Traduction de «bars van torquay » (Néerlandais → Français) :

Dit 4-sterrenhotel ligt op slechts 250 meter van de waterkant. Hotel Hudson is een ideale locatie voor het bezoeken van de haven en de talloze unieke winkels, restaurants en bars van Torquay.
Situé à seulement 250 mètres du bord de mer, cet hôtel 4 étoiles est le point de départ idéal pour visiter le port de Torquay, ses boutiques, ses restaurants et ses bars uniques.

The Heritage Hotel in Torquay biedt uitzicht op de baai, een gezellige bar en een restaurant met een groot zonneterras op het zuiden. Het bevindt zich op slechts 200 meter van Tor Abbey Beach.
Surplombant la baie à seulement 200 mètres de la plage de l'abbaye de Tor, l'établissement The Heritage Hotel de Torquay possède un bar animé et un restaurant avec une grande terrasse bien exposée orientée au sud.

Het restaurant van het hotel, Appleby's, is één van de meest bekende eetgelegenheden in Torquay en kijkt uit op de baai. Het beschikt over een ruime bar en loungeruimte met een grote hdtv met sportzenders en regelmatig livemuziek.
L'Appleby's, le restaurant de l'hôtel, est l'un des plus prisés de Torquay. Bénéficiant d'une vue sur la baie, il comprend un bar spacieux et un coin salon équipé d'une télévision haute définition à grand écran où vous pourrez suivre les événements sportifs. Des concerts y sont régulièrement organisés.

De restaurants, bars en winkels rondom de haven van Torquay liggen op 5 minuten rijafstand van Villa Marina.
Vous pourrez rejoindre les restaurants, bars et boutiques du port de Torquay en seulement 5 minutes de route.

Het Bedford House Holiday Apartments ligt op 10 minuten lopen van de haven van Torquay, waar tal van restaurants, bars en winkels te vinden zijn.
Situé à 10 minutes à pied des restaurants, bars et boutiques du port de Torquay, le Bedford House Holiday Apartments est installé en retrait de la route, dans les hauteurs et dispose d'un parking gratuit sur place.

De kust van Torquay ligt op 800 meter afstand van The Glenwood, en op dezelfde afstand zijn diverse bars, restaurants en winkels te vinden.
Le front de mer de Torquay se trouve à 800 mètres du The Glenwood, tout comme plusieurs bars, restaurants et boutiques.