Traduction de «bars vallen » (Néerlandais → Français) :

Onder de 21 bars vallen onder andere strand- en zwembadbars, elegante lounges en een nachtclub.
Le complexe comporte 21 bars, dont un au bord de la plage, un à côté de la piscine, ainsi que des salons élégants et une discothèque.

Bij het vallen van de avond kunt u in de Oosterse Bar Bambú heerlijk ontspannen, sociale contacten leggen en een scala aan internationale bieren, traditionele versnaperingen van de bar en oosterse gerechten proeven.
En soirée, le bar et restaurant Oriental Bambú est un site idéal pour se détendre, faire des rencontres et savourer une belle variété de bières internationales, snacks traditionnels de bar et plats asiatiques.

Onder de faciliteiten van IFA Alpenrose Hotel vallen ook het restaurant, een bar, een spa (gratis te gebruiken), een fitnesscentrum, kinderclub Alpini, een tennisbaan, een speeltuin voor de kinderen en een parkeergarage (tegen betaling).
Les installations de l'IFA Alpenrose Hotel comprennent un restaurant, un bar, une terrasse, un centre spa (gratuit), un centre de remise en forme, l'« Alpini » (un club pour enfants), un court de tennis, une aire de jeu pour enfants et un parking souterrain (en supplément).

Op 1 km van het San Juan Beach Hotel vindt u een verscheidenheid aan lokale en internationale eetgelegenheden en bars. Onder de faciliteiten van deze accommodatie vallen een kinderzwembad, een vergaderzaal en gratis openbare parkeergelegenheid.
Vous pourrez trouver une variété de lieux de restauration proposant des plats locaux et internationaux et des bars à moins de 1 km du San Juan Beach Hotel. Cet établissement dispose entre autres d'une piscine pour enfants, d'une salle de réunions et d'un parking public gratuit.

Onder de all-inclusive service vallen onder meer drankjes aan de bar en andere faciliteiten van het hotel.
Le service tout compris inclut les boissons au bar et l'accès aux autres installations de l'hôtel.

Onder de voorzieningen van het hotel vallen ook de bar, het zwembad met zonneterras en de privéparkeerruimte'. s Zomers is er een professioneel entertainmentteam beschikbaar.
En été, une équipe de professionnels propose des divertissements pour enfants et adultes.

Onder de faciliteiten van Hotel An der Wasserburg vallen ook restaurant Quadro/Saphir, restaurant Romantik (in de gewelfde kelder) en de Boteco Bar.
L'Hotel An der Wasserburg abrite le restaurant Quadro/Saphir, le restaurant Romantik situé dans une cave voûtée et le bar Boteco.

Begin de dag goed met het gratis continentale ontbijt en bij het vallen van de avond kunt u in de lounge bar ontspannen onder het genot van een drankje.
Commencez la journée du bon pied en venant profiter de notre petit déjeuner buffet gratuit et finissez-la en prenant un verre dans notre bar lounge.