Traduction de «bars het treinstation » (Néerlandais → Français) :

De oude binnenstad met een scala aan winkels, restaurants en bars, het treinstation en het casino liggen allemaal op een steenworp afstand.
Les nombreux commerces, restaurants et bars de la vieille ville ainsi que la gare et le casino sont accessibles à pied.

Pyatigorsk Hotel biedt bovendien een bar. Het treinstation van Pyatigorsk bevindt zich op 1,7 km afstand van Pyatigorsk Hotel. De luchthaven Mineralnye Vody is op 26,5 km van het hotel gelegen.
L'établissement possède aussi un bar. Vous pourrez rejoindre la gare de Piatigorsk à 2 km et l'aéroport de Mineralnye Vody à 26,5 km.

Het pension heeft een bar. Het treinstation van Rötenbach ligt op 50 meter afstand. Gasten kunnen gratis gebruikmaken van de bus en trein in het Zwarte Woud.
Vous pourrez déguster des boissons au bar. La gare de Rötenbach est à 50 mètres et vous pourrez profiter gratuitement des transports en bus et en train dans la Forêt-Noire.

Op loopafstand van het hotel zijn veel winkels, restaurants en bars. Het treinstation van Figueira da Foz ligt op slechts 5 minuten lopen van Sao Juliao en het kasteel van Montemor-o-Velho ligt op 15 minuten rijden.
La gare de Figueira da Foz se trouve à seulement 5 minutes à pied de Sao Juliao. Vous trouverez le château Montemor-o-Velho à seulement 15 minutes de route.

Voor een drankje kunt u terecht bij de bar. Het treinstation van Bischofszell ligt slechts 2 minuten lopen verderop. Met de auto bent u binnen 30 minuten of minder in St. Gallen, Kreuzlingen of Konstanz.
La gare de Bischofszell ne se trouve qu'à 2 minutes à pied, tandis que Saint-Gall, Kreuzlingen et Konstanz sont accessibles en 30 minutes de route maximum.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar. Het treinstation van Zeuthen vindt u op 3 km afstand van het hotel.
La station de S-Bahn de Zeuthen est à 3 km du Seehotel.

Bar Hôtel de France ligt op 250 meter van het treinstation Saint-Dié-des-Vosges en beschikt over een bar, een terras en kamers met uitzicht op de kathedraal.
Situé à 250 mètres de la gare de Saint-Dié-des-Vosges, le Bar Hôtel de France propose un bar, une terrasse et des chambres donnant sur la cathédrale.

Hôtel Bar le Globe ligt in het centrum van Saint-Die-des-Vosges, op 150 meter van het treinstation. Het biedt een bar en een terras en de kamers hebben een lcd-televisie met Canal + en satellietkanalen.
Situé dans le centre-ville de Saint-Dié-des-Vosges, à 150 mètres de la gare, l'Hôtel Bar le Globe dispose d'un bar et d'une terrasse. Ses chambres possèdent une télévision à écran LCD avec les chaînes Canal+ et du satellite.

De Meister Bär Hotel Vogtland ligt op slechts een paar minuten lopen van het treinstation van de stad en dicht bij de snelweg, waardoor het Natuurpark Ertsgebergte-Vogtland gemakkelijk te bereiken is.
Le Meister Bär Hotel Vogtland n'est qu'à quelques minutes à pied de la gare de la ville et à proximité de l'autoroute, ce qui rend le parc naturel de Vogtland et l'Erzgebirge (les monts Métallifères) facilement accessibles.

Het treinstation Dunfermline Queen Margaret ligt op 5 minuten loopafstand van Auld Mill House Hotel Bar and Restaurant en de luchthaven van Edinburgh bereikt u in 15 minuten rijden.
La gare Queen Margaret de Dunfermline est à seulement 5 minutes de marche. Vous rejoindrez l'aéroport d'Édimbourg en roulant 15 minutes.