Vertaling van "barokke inrichting " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt designkamers waar moderne voorzieningen gecombineerd worden met een eigentijdse, barokke inrichting.
Il propose des chambres contemporaines alliant des équipements ultramodernes à une décoration baroque remise au goût du jour.

Dit een gewilde locatie in het centrum van Parijs met een barokke inrichting, fluwelen draperieën en een belle-époquesfeer.
Depuis son décor baroque avec ses rideaux en velours en passant par l'atmosphère Belle Époque, vous apprécierez cet établissement très prisé au cœur de Paris.

De kamers hebben een moderne en barokke inrichting en een eigen badkamer met een bad of douche en een haardroger.
Les chambres présentent une décoration à la fois moderne et baroque. Elles comprennent toutes une salle de bains privative avec baignoire ou douche et sèche-cheveux.

De elegant ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning en een barokke inrichting. Elk appartement beschikt over een kleine zithoek met een satelliet-tv, een minibar en een waterkoker.
Chacun dispose d'un petit coin salon avec une télévision par satellite, d'un minibar et d'une bouilloire électrique.

De kamers met airconditioning hebben een barokke inrichting met houten balken aan de plafonds en handgemaakte, stenen bogen.
Dotées de la climatisation, les chambres du Palacio de los Granados présentent une décoration baroque avec des arches en pierre sculptées à la main ou des poutres apparentes.

Bij aankomst in het Continental Palacete ervaart u het gevoel van luxe dankzij de prachtige barokke inrichting.
Dès que vous entrez dans le Continental Palacete, vous êtes frappé par le luxe émanant de son décor baroque.

Bed Kitchen Amsterdam is gevestigd in een historisch gebouw en heeft een barokke inrichting met een houten balkenplafond.
Occupant un bâtiment historique, l'appartement présente une décoration baroque avec des poutres apparentes.

Le Santeuil heeft een barokke inrichting.
Le Santeuil comporte un décor d'inspiration baroque.

Alle accommodaties hebben een individuele inrichting in Toscaanse, Japanse, etnische of Barokke stijl.
Les chambres et les appartements sont tous décorés de façon différente dans un style toscan, japonais, ethnique ou baroque.

De inrichting van het hotel is een combinatie van moderne, Ottomaanse en barokke stijlen.
Son décor combine une architecture moderne, ottomane et baroque.