Vertaling van "barbara is rustig " (Nederlands → Frans) :

Pension Barbara is rustig gelegen in Schierke, midden in het nationale park Harz.
Le Pension Barbara est installé au calme à Schierke, au cœur du parc national du Harz.

Hotel Santa Bàrbara ligt op een rustige, landelijke locatie. In de buurt kunt u onder meer wandelen en paardrijden.Het hotel is ideaal gelegen om te gaan skiën. Het ligt op slechts 9 km van het skiresort Ordino-Alcalís en op 30 minuten rijden van Soldeu.
L'Hotel Santa Bàrbara vous accueille dans un cadre calme et rural où vous pourrez faire de la marche, de la randonnée et de l'équitation. Idéalement situé pour la pratique du ski, l'hôtel se trouve à 9 km de la station de ski Ordino-Alcalis et à 30 minutes en voiture de Soldeu.

Appartements Barbara is gelegen op een rustige locatie in Westendorf. De accommodaties zijn uitgerust met moderne, stijlvolle meubels en hedendaagse faciliteiten.
Situé dans un endroit calme de Westendorf, l'Appartements Barbara vous propose des logements au mobilier élégant moderne et aux équipements contemporains.

Het Apartments Rooms Barbara heeft een rustige ligging op 2 km van het centrum van Umag en op 5 minuten rijden van het dichtstbijzijnde kiezelstrand.
Jouissant d'un emplacement calme à 2 km du centre-ville d'Umag, l'Apartments Rooms Barbara est situé à 5 minutes en voiture de la plage de galets la plus proche.

Haus Barbara ligt op een rustige locatie in het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang. Op 150 meter van de accommodatie ligt een helling voor beginners met een gratis skilift. De Steinberg kabelbaan ligt op 400 meter (geopend vanaf december 2014).
Situé au calme dans le domaine skiable de Saalbach-Hinterglemm-Leogang, le Haus Barbara se trouve à seulement 150 mètres des pistes pour débutants avec remontée mécanique gratuite et à 400 mètres de la télécabine de Steinberg (ouverture prévue en décembre 2014).

Het Barbara Ház ligt in een rustige wijk van Hevíz, in een groene omgeving. Het beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten en een speelplaats voor kinderen. De appartementen van deze accommodatie zijn voorzien van een gemeubileerd balkon, gratis WiFi en een televisie.
Installé dans un quartier paisible et verdoyant d'Hévíz, le Barbara Ház possède un jardin avec barbecue ainsi qu'une aire de jeux pour enfants. Cet établissement propose des appartements avec balcon aménagé, connexion Wifi gratuite et télévision.

Dit knusse guesthouse ligt in een rustige woonwijk van Santa Barbara en biedt een adembenemend uitzicht op de Caribische Zee. Het biedt persoonlijke voorzieningen op het prachtige Caribische eiland Bonaire.
Située dans un quartier résidentiel paisible de Santa Barbara et offrant des vues imprenables sur la mer des Caraïbes, cette maison d'hôtes intime dispose d'installations personnalisées sur la magnifique île des Caraïbes de Bonaire.