Traduction de «bar zijn ideale » (Néerlandais → Français) :

De bar Scenic Corner bij het zwembad en de Look-Out Bar zijn ideale plekken om van een verfrissende cocktail te genieten.
Le bar de la piscine Scenic Corner et le Look-Out Bar sont idéaux pour commander un cocktail rafraîchissant.

In het restaurant van het Pan Dei kunt u genieten van exotische gerechten. Daarna is de Esprit Lounge Bar de ideale plek voor een drankje.
Vous pourrez déguster une cuisine exotique dans le restaurant du Pan Dei avant de siroter un verre dans le bar-salon Esprit.

De grote hal Cadorin en de ultramoderne businesslounge met bar zijn ideale plekken om te ontspannen.
Il possède un grand hall Cadorin et un bar-salon d'affaires ultramoderne, idéal pour vous détendre.

In de tuin bevindt zich een terras met een bar; de ideale plek om met een drankje te ontspannen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse du jardin en sirotant une boisson commandée au bar.

Het zomerterras, de serre en de kleine bar zijn ideale plekken om te ontspannen.
La terrasse d'été, le jardin d'hiver et le petit bar sont parfaits pour se détendre.

Het hotel heeft ook een restaurant met een zomerterras en een bar - de ideale plek om heerlijk tot rust te komen na een actieve dag in de culturele stad.
L'hôtel dispose également d'un restaurant avec une terrasse accessible en été et d'un bar, l'endroit idéal pour récupérer après une journée bien remplie dans la ville culturelle.

U kunt elke ochtend een stevig ontbijtbuffet bestellen in de eetzaal. In de avond is de bar een ideale plek voor wat ontspanning.
Vous pourrez profiter d'un copieux petit-déjeuner buffet tous les matins dans le coin repas et vous détendre au bar en soirée.

Château de Roussac heeft rustige, intieme plekjes om te ontspannen, zoals de elegante zitkamer, de rustige leeszaal of het rustieke tuinschuurtje, dat met antieke stoelen, moderne kunstwerken en honesty bar de ideale plek is om te genieten van een ​​aperitief.
Vous pourrez vous détendre au calme, dans un cadre intime dans l'élégant salon, la salle de lecture ou dans une remise rustique pourvue de chaises anciennes et d'œuvres d'art moderne.

Na een drukke dag vol bezienswaardigheden is de bar een ideale plek voor een aperitiefje voordat u het bekroonde restaurant aandoet.
Après une journée de visites, le bar constitue l'endroit idéal pour prendre un apéritif avant de vous rendre au restaurant de l'hôtel, lauréat de diverses récompenses.

Na een dagje in de zon is de Amerikaanse bar de ideale plek voor wat ontspanning en een drankje.
Après une journée au soleil, le bar American est le lieu idéal pour se détendre en prenant un verre.