Traduction de «bar zijn beide » (Néerlandais → Français) :

Andere eetgelegenheden bestaan uit de Pool Bar en de Sunset Jetty Bar. Deze bars bieden beide uitzicht op het eiland Manado Tua.
Vous aurez également la possibilité de vous restaurer au bar de la piscine et au bar Sunset Jetty qui donne sur l'île de Manado Tua.

De informele Bistro Bar en Atlantic Bar zijn beide de gehele dag geopend en bieden gevarieerde à-la-cartemenu's.
Les bars décontractés Bistro et Atlantic ouverts toute la journée proposent des menus à la carte variés.

Op 15 minuten lopen vindt u het beroemde Café del Mar en Bar Mambo; beide zijn ideale plekken om de zonsondergang te bewonderen.
Les bars Café del Mar et Café Mambo se situent à 15 minutes de marche et sont des lieux idéals pour apprécier le coucher du soleil.

Dit 5-sterrenhotel beschikt over een hoofdrestaurant en het Panorama Restaurant Bar, die beide internationale en lokale delicatessen serveren.
Cet établissement 5 étoiles dispose d'un restaurant principal et d'un bar-restaurant, le Panorama, servant des spécialités régionales et internationales.

Het restaurant van het hotel, een high-class brasserie, en de bar zijn beide 's winters geopend.
Le restaurant de l'hôtel, une brasserie haut de gamme et le bar sont ouverts en hiver.

Het Olympia Theatre en levendige buurt Temple Bar liggen beide op 20 minuten lopen.
L'Olympia Theatre et le quartier animé de Temple Bar se situent à 20 minutes de marche.

De brasserie en de bar zijn beide van mei tot oktober elke dag geopend tijdens de lunch en het diner.
La brasserie et le bar sont ouverts pour le déjeuner et le dîner tous les jours de mai à octobre.

Verder biedt het Simbad Hotel Bar fietsverhuur en massagebehandelingen, beide tegen een toeslag.
En séjournant au Simbad Hotel Bar, vous pourrez profiter de massages et d'un service de location de vélos, moyennant des frais supplémentaires.

Bij de bars bij het zwembad en het terras kunt u verfrissende drankjes en lichte snacks bestellen. Beide bars bieden een panoramisch uitzicht over Bodrum.
Vous pourrez siroter des boissons rafraîchissantes et des collations dans les bars de la piscine et de la terrasse, offrant une vue panoramique sur Bodrum.

Er is een bar aan het strand en een bar in de tuin op het dak. Beide serveren verfrissende drankjes.
Un bar à côté du jardin sur le toit et un bar de plage vous serviront des boissons rafraîchissantes.