Traduction de «bar of naast » (Néerlandais → Français) :

De Lounge Bar ligt naast de receptie van het hotel en u vindt er een keur aan warme en koude dranken (alcoholisch en alcoholvrij).
Le Lounge Bar, à côté de la réception de l'hôtel, offre une excellente sélection de boissons chaudes et froides (alcoolisées et non alcoolisées).

Jacobs bar ligt naast het zwembad, zodat u heerlijk kunt ontspannen na een dagje genieten van Wanaka en omgeving.
Le bar Jacobs offre un cadre fantastique au bord de la piscine pour se détendre après une journée à parcourir Wanaka et sa région.

Het hotel beschikt naast 307 kamers met airconditioning ook over een restaurant, bar en terras.
L'hôtel possède 307 chambres climatisées, restaurant, bar et terrasse.

Het hotel heeft naast 225 ruime kamers met airconditioning ook een restaurant, 24-uurs bar en gratis WiFi.
Il propose 225 chambres spacieuses et climatisées, un restaurant, un bar ouvert 24 h/24 et un accès WIFI gratuit.

Naast 201 luxe kamers en suites met uitzicht op de Mekong- of de Bassac-rivier, biedt dit prachtige hotel diverse chique restaurants en bars, een luxe spa, 2 zwembaden, een fitnesscentrum en de beste congresfaciliteiten in Cambodja.
Outre les 201 chambres et suites luxueuses avec vue sur le Mékong ou le Bassac, ce splendide hôtel offre un vaste choix de restaurants et bars, un spa géant, deux piscines, un club de sport et les équipements de conférence les plus modernes du Cambodge.

Het hotel beschikt naast 8 grote vergaderruimten over 128 kamers met airconditioning, een gratis overdekt privéparkeerterrein en een bar die geopend is van 7:00 tot 23:00.
En plus de ses 8 grandes salles de conférences proposées à la réservation, il possède 182 chambres climatisées, un parking gratuit privé et couvert, un bar ouvert de 7h à 23h.

Bij het ibis hotel in Setúbal kunnen gasten ook genieten van WiFi, een 24 uurs bar en snackservice en eigen parkeergelegenheid en terras, naast een fantastisch buitenzwembad.
L'hôtel ibis de Setúbal offre également accès WIFI, bar ouvert 24 h/24, service en-cas, parking privé et terrasse et une fantastique piscine extérieure.

Gastronomisch restaurant en bar, luxe spa, uitgebreide conferentiefaciliteiten, gratis WiFi, grote parkeerplaats, naast het station gelegen.
Bar et restaurant raffiné, spa luxueux, équipements pour conférences, WIFI gratuit, grand parking. Gare centrale à proximité.

De balzaal naast de bar/lounge heeft ruimte voor feesten en vergaderingen met maximaal 150 personen.
La salle de bal à côté du bar/salon dispose d'un espace pour réunions/banquets pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes.

De volledig uitgeruste appartementen liggen naast het Novotel met 361 kamers en een breed aanbod van restaurants, bars, fitness- en wellnesscentrum.
Les appartements sont à proximité des 361 chambres Novotel et offrent un vaste choix de restaurants et de bars, ainsi qu'un centre de bien-être et de remise en forme.