Vertaling van "bar ernaast " (Nederlands → Frans) :

Deze accommodatie biedt een buitenzwembad met een bar ernaast.
La piscine extérieure comprend un bar en bord de piscine.

U kunt genieten van een tenniswedstrijd en vervolgens ontspannen bij het zwembad met een drankje van de bar ernaast.
Vous pourrez disputer un match de tennis et vous détendre ensuite avec un verre au bar de la piscine.

Bovendien is er een fantastisch zwembad aanwezig met een bar ernaast, de ideale plek om van de zon te genieten.
L'établissement possède une superbe piscine, dont le bar est le lieu idéal pour passer d'excellents moments de détente au soleil.

Het complex ligt rondom een buitenzwembad met bar ernaast en een zonneterras.
La piscine de l'établissement est encadrée par un bar et une terrasse.

In de hangmat op uw balkon kunt u heerlijk luieren. Of u geniet van zonnebaden in het zwembad met een drankje van de bar ernaast.
Entre deux siestes sur le hamac de votre balcon, vous pourrez prendre le soleil dans la piscine tout en sirotant une boisson commandée au bar de la piscine.

Voor ontspannende momenten kunt u op een van de ligstoelen bij het zwembad neerstrijken en genieten van een kopje koffie of een verfrissend drankje van de bar ernaast.
Ils sont équipés d'un réfrigérateur, de plaques de cuisson et d'une télévision par satellite. Vous pourrez vous détendre sur les chaises longues installées au bord de la piscine et prendre un café ou un rafraîchissement au bar de la piscine.

Nisi ligt te midden van een tuin. Dit complex met vakantiehuizen biedt alle faciliteiten, zoals een zwembad met een bar ernaast en een restaurant.
Entouré d'un jardin, le Nisi est un établissement entièrement équipé installé dans un complexe de maisons avec restaurant et bar au bord de la piscine.

Het hotel heeft ook een binnenzwembad met een bar ernaast.
L'hôtel abrite également une piscine intérieure près de laquelle est installé un bar.

In de eetkamer kunnen gasten genieten van een ontbijt en een lichte lunch en in de informele bar ernaast vindt u een plasma-tv met Sky Sports en Sky News.
Dans la salle à manger, vous pourrez déguster le petit-déjeuner et des déjeuners légers, à côté du bar décontracté doté d'une télévision à écran plasma avec les chaînes Sky Sports et Sky News.

Het beschikt over een verwarmd zwembad en een bar met een terras ernaast.
Il dispose d'une piscine chauffée et d'un bar avec une terrasse.