Vertaling van "bar en zalen " (Nederlands → Frans) :

Het hotel heeft een breed scala aan faciliteiten, waaronder een zwembad, fitnessruimte, restaurant, bar en zalen voor de ontvangst van maximaal 350 gasten.
Nombreux équipements : piscine, centre de remise en forme, restaurant, bar et salles de réunion pouvant accueillir jusqu'à 350 personnes.

Het ligt dicht bij Bourget, Villepinte, Chantilly en Senlis op de A1, en op 5 minuten van Parc Astérix en de RER D. Dit hotel heeft 79 kamers maar ook een restaurant, bar, 5 zalen voor vergaderingen en seminars, en een gratis afgesloten parkeerterrein.
Proche du Bourget, de Villepinte, de Chantilly, de Senlis sur l'axe de l'A1,l'hôtel est à 5' du Parc Astérix et du RER D. Cet hôtel de 79 chambres dispose d'un restaurant, d'un bar, de 5 salons pour l'organisation de réunions et séminaires, d'un parking fermé gratuit.

U vindt er 3 bars, 2 zalen en een comfortabele lounge.
Sur place, vous trouverez aussi 3 bars, 2 salles de réception et un salon confortable.

Faciliteiten: centrale verwarming, 37 kamers, kamer voor ontspanning en televisie, conferentie- en seminarruimtes, restaurant, bar en zalen voor bruiloftsfeesten, inzegeningen en andere vieringen.
Équipements : chauffage central, 37 chambres, salle de télévision, salles de conférences et de séminaires, restaurant, bar et halls de réceptions pour mariages, baptême et autres célébrations.

Hotel Restaurant Zalen Hoogeerd ligt in Wijchen in een rustige omgeving met uitzicht op de rivier de Maas en biedt faciliteiten als een restaurant, een bar en een fitnessruimte met een infraroodcabine.
Situé à Wijchen, dans un quartier paisible, l'Hotel Restaurant Zalen Hoogeerd offre une vue sur la Meuse. Il possède un restaurant, un bar et une salle de sport avec cabine infrarouge.

De lodge is gunstig gelegen nabij het Norwest Business Park en heeft 97 kamers, een restaurant, bar, verwarmd zwembad, stoomruimte, spa en vier zalen voor maximaal 200 personen.
Idéalement situé près de Norwest Business Park, l'hôtel compte 97 chambres, un restaurant, un bar, une piscine chauffée, un hammam, un spa et 4 salles de réunion pour 200 personnes.

Novotel Sydney Brighton Beach biedt uitgebreide faciliteiten, binnen- en buitenzwembad (alleen volwassenen), stoomkamer, moderne fitnessruimte, restaurant en bar, spa, gezondheidscentrum en 11 veelzijdige zalen.
Le Novotel Sydney Brighton Beach propose divers équipements : piscine couverte et de plein air (uniquement pour les adultes), hammam, gymnase moderne, restaurant et bar, spa, centre de remise en forme et 11 salles polyvalentes.

Dicht bij de luchthaven Lille-Lesquin, ruime zalen voor borrels en bijeenkomsten, vergaderfaciliteiten met moderne apparatuur, twee restaurants en een bar: geniet van het comfort in dit Mercure hotel tijdens uw evenement, vakantie of zakenreis.
Proche de l'aéroport de Lille-Lesquin, vastes espaces pour vos cocktails et réceptions, salles de réunion à l'équipement moderne, deux restaurants et un bar : célébrez un événement, détendez-vous ou travaillez dans le confort de cet hôtel Mercure.

Novotel Century is geknipt voor zakenreizen - gratis WiFi in openbare ruimtes, 1 bar, 2 restaurants (Le Café en Italiaans restaurant Pepino), 4 zalen voor maximaal 300 gasten en 5 minuten lopen van het Hong Kong Convention and Exhibition Centre.
Le Novotel Century est l'endroit idéal pour un voyage d'affaires. WIFI gratuit dans les parties communes, bar, 2 restaurants (Le Café et Le Pepino), 4 salles de réunion de 300 places et à 5 minutes à pied, le Palais des congrès de Hong-Kong.