Traduction de «bar en wijnbar » (Néerlandais → Français) :

Gasten kunnen ontspannen en genieten van een drankje in de stijlvolle bar en wijnbar.
Vous pourrez vous détendre et siroter un rafraîchissement dans l'élégant bar-taverne qui propose un grand choix de vins.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd, met zoete, hartige en traditionele Toscaanse producten. Het restaurant met bar en wijnbar is van dinsdag- tot en met zondagavond geopend.
Le bar-restaurant et bar à vin est ouvert tous les soirs du mardi au dimanche.

Het hotel beschikt over nieuwe en comfortabele openbare ruimtes, waaronder een elegante bar en wijnbar, een grote tuin en een restaurant dat heerlijke gerechten serveert.
L'hôtel a aménagé récemment de nouveaux espaces communs confortables, dont un bar au cadre élégant proposant notamment une belle sélection de vins. Ces espaces comprennent également un grand jardin et un restaurant où vous pouvez apprécier des plats délicieux.

Voor een drankje kunt u terecht in de lounge, de bar of de gezellige wijnbar, die is voorzien van een open haard en leren banken.
Vous aurez la possibilité de prendre un verre dans le salon, au bar et dans le confortable bar à vin, qui est agrémenté d'une cheminée à foyer ouvert et de canapés en cuir.

Het biedt uitzicht op de jachthaven en beschikt over een bar en een wijnbar, waar u heerlijk kunt dineren.
Il abrite un bar à vin ouvert pour le dîner et un bar.

In de wijnbar Vinoteka en in de bar Amber kunt u genieten van een ruim aantal wijnen en dranken.
Vous apprécierez également la grande sélection de vins et de boissons du bar à vins Vinoteka ainsi que du bar Amber.

In de eigen bar Nell Gwynn kunt u overdag terecht voor een kopje koffie en 's avonds is er een poolbiljart beschikbaar. Het Rutland Arms Hotel biedt ook het bekroonde Carriages Wijnbar Restaurant.
Le Rutland Arms Hotel abrite le bar Nell Gwynn, où vous pourrez déguster un café pendant la journée ou faire une partie de billard en soirée.

In de elegante Bar 59 en de wijnbar Vintage kunt u terecht voor een ontspannen avond.
Vous pourrez par ailleurs vous détendre dans le bar à vin Vintage ou dans le bar Fifty Nine, qui présente un décor chic.

Gasten kunnen genieten van heerlijke wijnen in de elegante wijnbar in het hotel, of een drankje nemen in de bar met terras en uitzicht op de Canal Grande.
Vous pourrez profiter de l'élégant bar à vins au sein de l'hôtel, ou prendre un verre au bar doté d'une terrasse donnant sur le Grand Canal.

U kunt genieten van de elegante wijnbar, live optredens in de lobbybar en cocktails in de Consul Bar Lounge.
Vous pourrez profiter de l'élégant bar à vins, des spectacles organisés dans le bar du hall et déguster de délicieux cocktails au bar-salon du Consul.