Vertaling van "bar en parkeergarage " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is volledig gerenoveerd en geschikt voor gezinsvakanties en zakenreizen. Er zijn 6 ruime vergaderruimten, waarvan 3 met daglicht en het hotel beschikt tevens over een zwembad, fitnesscentrum, restaurant, bar en parkeergarage.
Entièrement rénové, il est adapté aux vacances en famille ou aux voyages d'affaires. L'hôtel Novotel Lisboa dispose de 6 grandes salles de réunion dont 3 avec éclairage naturel, d'une piscine, d'un centre de remise en forme, d'un restaurant, d'un bar et d'un garage.

Er zijn ook een bar, 24-uurssnackservice en betaalde ondergrondse parkeergarage (openbaar) beschikbaar.
Un bar, des en-cas 24h/24 et un parking public couvert payant sont à votre disposition.

Het hotel heeft: een restaurant met terras, 24 uurs bar, internethoek, gratis WiFi in het hele hotel, 192 kamers met airconditioning, gratis kranten, een stomerij en toegang tot de openbare, ondergrondse parkeergarage aan de voorzijde van het hotel (betaald).
A votre disposition à l'hôtel : restaurant avec terrasse, bar ouvert 24/7, web corner, wifi gratuit dans tout l'hôtel, 192 chambres climatisées, journaux gratuits, pressing et accès au parking public souterrain devant l'hôtel (payant).

Het hotel heeft tevens een bar met 24-uurs snackservice en een betaalde parkeergarage.
L'hôtel dispose d'un bar avec service Encas 24/24 ainsi que d'un parking souterrain clos et payant.

Het hotel heeft 119 kamers met airconditioning, een restaurant, een bar, een patio, een parkeergarage en een conferentiecentrum bestaande uit een auditorium met 410 stoelen en 11 vergaderzalen.
Cet hôtel dispose de 119 chambres climatisées, d'un restaurant, d'un bar, d'un patio, d'un parking et d'un centre de congrès comprenant un auditorium de 410 places et de 11 salles de réunion.

Het heeft airconditioning, gratis WiFi, een restaurant met terras, bar, betaalde openbare parkeergarage en 6 vergaderruimten voor vergaderingen en familiefeesten.
Hôtel climatisé, wifi offert, restaurant avec terrasse, bar, parking public payant et 6 salles de conférence pour des réunions professionnelles et familiales.

Eigen ondergrondse parkeergarage, vergaderzalen, gratis WiFi, aangename en goed verlichte bar met uitzicht op een bloemenrijke patio: dit Mercure hotel is de ideale locatie voor uw zakenreizen of familieweekend.
Parking privé souterrain, salles de séminaires, Wifi gratuit, bar agréable et lumineux donnant sur un patio fleuri: cet hôtel Mercure est une adresse idéale pour vos séjours d'affaires ou week-ends en famille.

Het hotel heeft 162 kamers met airco en gratis WiFi, de bar RENDEZ-VOUS en een betaalde parkeergarage met 120 parkeerplaatsen.
L'hôtel dispose de 162 chambres climatisées avec WIFI offert, un bar RENDEZ- VOUS et un parking couvert payant de 120 places" .

Een bar, 24-uurs snacks en openbare parkeergarage zijn beschikbaar.
Un bar, des en-cas 24h/24 et un parking public couvert sont à votre disposition.

Familiekamers voor 2 volwassenen en 2 kinderen, het restaurant Novotel Café (24 uur per dag), een bar, buitenzwembad, tuin en parkeergarage.
Il offre aussi des chambres Familles pour 2 adultes et 2 enfants, le Novotel Café (24h/24), bar, piscine extérieure, jardin et parking.