Traduction de «bar de medewerkers » (Néerlandais → Français) :

U kunt er ook, onder het genot van een drankje, relaxen in de bar. De medewerkers van Regina staan u graag terzijde bij het huren van een scooter, een fiets of een boot. Comfort Hotel Regina Perigueux ligt op slechts 5 minuten rijafstand van de kathedraal Saint-Front.
Cet hôtel assure un service de location de scooters, de vélos et de bateaux. Vous rejoindrez la cathédrale Saint-Front en seulement 5 minutes de route.

Voor een drankje kunt u terecht in de goed gevulde bar. De medewerkers van de receptie staan ​​24 uur per dag voor u klaar en kunnen uw bagage voor u opbergen.
Le personnel de la réception se tient à votre disposition 24h/24 et assure un service de bagagerie.

Gasten kunnen inchecken aan de bar. De medewerkers brengen u naar uw kamer en zullen rekening houden met eventuele speciale wensen.
Veuillez vous enregistrer au bar, dont le personnel vous conduira à votre chambre, en prenant en considération toute exigence particulière.

De medewerkers van Northwick BB kunnen een verscheidenheid aan dichtbijgelegen restaurants en bars aanbevelen. Een aantal restaurants en bars bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de bed breakfast.
Le Northwick BB pourra vous recommander un choix de restaurants et bars, se trouvant dans les environs, certains étant à 5 minutes à pied du Bed Breakfast.

U kunt genieten van een aperitiefje in de bar van het hotel, en de medewerkers bij de 24-uursreceptie geven u graag tips voor restaurants in de buurt.
Après avoir pris un apéritif au bar de l'hôtel, la réception ouverte 24h/24 pourra vous recommander des restaurants dans les environs.

De 24-uursservice geldt niet alleen voor de receptie, maar ook voor de gezellige bar, waar u altijd een vriendelijke medewerker kunt vinden die u kan voorzien van tips en aanbevelingen.
La réception et le bar sont tous deux ouverts 24h/24. Vous y trouverez toujours un membre du personnel amical qui pourra vous apporter des conseils et des recommandations.

U kunt een praatje maken met de vriendelijke medewerkers in de prachtige bar of genieten van heerlijke, traditionele gerechten in het gezellige restaurant op de begane grond van het Grand Hotel Leon D'Oro.
Vous pourrez converser avec le personnel amical dans l'élégant bar ou déguster une délicieuse cuisine traditionnelle dans l'accueillant restaurant installé au rez-de-chaussée du Grand Hotel Leon D'Oro.

De medewerkers informeren u graag over routebeschrijvingen en geven leuke tips voor restaurants, bars en bezienswaardigheden in de buurt.
Le personnel pourra vous aider à organiser vos déplacements et vous donner des conseils sur les restaurants, les bars et les attractions des alentours.

De medewerkers informeren u graag over routebeschrijvingen en geven leuke tips voor eetadresjes, bars en bezienswaardigheden in de buurt.
Le personnel pourra vous aider à organiser vos déplacements et vous donner des conseils sur les restaurants, les bars et les attractions des alentours.

De medewerkers van de 24 uursreceptie staan voor u klaar met tips voor restaurants, bars en bezienswaardigheden in de buurt.
Le personnel à la réception ouverte 24h/24 sera ravi de vous recommander des restaurants, bars et attractions à proximité.