Vertaling van "bar bistro de cellar " (Nederlands → Frans) :

Het hotel werd door de AA en de Northern Ireland Tourist Board geclassificeerd als 4-sterrenaccommodatie, en biedt diverse luxe faciliteiten, zoals restaurant Belleek, dat werd bekroond met 2 AA-rozetten; bar/bistro de Cellar Door; en de Watergate Bar. Verder beschikt het hotel over een recreatiecentrum met een groot romaans zwembad, een stoombad, een hot tub, een sauna, en een hot tub in de buitenlucht. Ook is er een fitnessruimte met ultramoderne fitnessapparatuur, en een schoonheidssalon, 'Younique'.
Accrédité par l'AA et l'office du tourisme d'Irlande du Nord, cet hôtel 4 étoiles comprend des installations de luxes telles que le restaurant à 2 rosettes AA Belleek, le bistro-bar Cellar Door, le bar Watergate, le centre de loisirs complet pourvu d'une grande piscine splendide, d'un hammam, d'un sauna et d'un bain à remous extérieur. Il propose également une salle de remise en forme dotée d'équipements ultramodernes, le salon de beauté « Younique », des soins de santé et de beauté alternatifs utilisant les articles de toilette Repêchage, une gamme de produits à base d'algues riches en nutriments, le bateau de croisière Lady of The Lake qui vous permettra explorer la beauté de la région des lacs de Fermanagh et bien d'autres installations.

De bar bistro van 4Reasons serveert een gevarieerd menu, opgesteld door een talentvolle Turkse chef-kok. Hier kunt u uw hart ophalen met het beste uit oost en west, met de mediterrane keuken als specialiteit.
Le bar et bistro du 4Reasons vous propose un menu éclectique, conçu par un chef turc talentueux, associant les meilleures saveurs de l'Orient et de l'Occident, en mettant l'accent sur la Méditerranée.

De gloednieuwe Åregården Larder Wine Bar heeft een comfortabele loungesfeer en de Åregården Bar Bistro serveert traditioneel Zweedse gerechten en een wafelmenu.
Le tout nouveau bar Åregården Larder Wine propose une atmosphère confortable de salon et l'Åregården Bar Bistro sert une cuisine traditionnelle suédoise et un choix de gaufres.

Tot de andere eetgelegenheden behoren de Azure Bar Grill, The Cellar en Aura Lounge.
L'hôtel abrite également l'Azure Bar Grill, le Cellar et le salon Aura.

De Bar Bistro van het hotel is een stijlvolle plek voor een drankje, een tussendoortje of voor een informele ontmoeting of vergadering. De sauna nodigt uit tot ontspannen, na een leuke dag in Praag te hebben doorgebracht.
Le bar-bistrot de l'hôtel est un endroit stylé où prendre un verre, grignoter un morceau ou pour une réunion informelle. De plus, le sauna vous invite à la relaxation après une journée agréable à Prague.

U kunt poolbiljarten of ontspannen bij de open haard in The Tavern Bar Bistro.
Vous pourrez également faire une partie de billard ou vous détendre au coin du feu au bar The Tavern Bar Bistro.

U kunt ook dineren in John Macnab's Bar Bistro, dat gespecialiseerd is in verse Highland-gerechten.
Vous pourrez également prendre vos repas au bar-bistro John Macnab's, qui propose des spécialités des Highlands fraîchement préparées.

De Upstairs Bar Bistro is gespecialiseerd in internationale en Poolse gerechten en biedt elke ochtend een gevarieerd ontbijt.
Le bar-bistrot Upstairs sert un petit-déjeuner varié quotidien ainsi que des plats internationaux et polonais.

Het eigen Metro Jazz Bar Bistro Restaurant biedt uitstekende internationale gerechten en traditioneel Poolse specialiteiten.
Sur place, le bar-restaurant-bistro Metro Jazz propose d'excellents plats internationaux et des spécialités polonaises traditionnelles.

De Nautilus Bar Bistrô biedt een mooie omgeving voor maaltijden, en het Porto Beer verzorgt een verscheidenheid aan heerlijke, typische gerechten.Restaurant Gosho serveert hoogwaardige Japanse maaltijden.
Le bar-bistro Nautilus sert des repas dans un cadre agréable, tandis que le Porto Beer propose un éventail de délicieux plats typiques.Vous pourrez en outre savourer une cuisine japonaise de qualité au restaurant Gosho.