Traduction de «bar beneden » (Néerlandais → Français) :

De bar beneden heeft een traditionele open haard en plafonds met houten balken.
Le bar du rez-de-chaussée possède une cheminée traditionnelle à feu ouvert et des plafonds aux poutres apparentes.

De bar beneden heeft een verfijnde, stedelijke uitstraling door de bakstenen bogen. In de salon is een patisseriemenu beschikbaar.
Le bar, se trouvant au rez-de-chaussée, confère une sensation urbaine sophistiquée, avec ses arches en briques apparentes, et un choix de pâtisseries est disponible dans les salons de l'hôtel.

In de bar beneden kan een zoet ontbijt worden geserveerd.
Un petit-déjeuner sucré peut être servi au bar situé au rez-de-chaussée.

U kunt een goed boek lezen op het dakterras van het hotel of genieten van een drankje in de bar beneden.
Le toit-terrasse est propice à la détente et à la lecture et le bar propose des boissons.

De bedrijvige bar beneden is geopend tot 4:00 uur.
The Harley dispose d'un bar en rez-de-chaussée, ouvert jusqu'à 4h00 du matin, qui peut parfois causer des nuisances.

Tigerlily heeft een champagne- en cocktailbar waar tevens lokaal geproduceerde maaltijden worden geserveerd. Tijdens uw verblijf hebt u gratis toegang tot Lulu, de nachtclub en bar beneden.
Le Tigerlily abrite un bar à champagne et à cocktails qui sert également une cuisine locale. Vous bénéficierez d'une entrée gratuite au bar-discothèque Lulu, situé à l'étage inférieur.

U ontvangt een voucher waarmee u in de bar beneden een zoet Italiaans ontbijt kunt bestellen.
Un coupon vous sera remis pour prendre un petit-déjeuner italien sucré dans un bar situé à l'étage inférieur.

U ontvangt een tegoedbon voor het Italiaanse ontbijt in de bar beneden.
Vous recevrez un bon pour un petit-déjeuner italien valable dans les bars à proximité.

Het hotel is verbonden met de Mühlen Kölsch-brouwerij, waar u in de bar beneden speciaalbier kan drinken.
En outre, il est rattaché à la brasserie Mühlen Kölsch.

Kom tot rust in de sauna voordat u beneden in de Fort Street Union Bar een praatje maakt met medereizigers.
Vous pourrez vous détendre au sauna, avant de descendre au bar Fort Street Union afin d'y rencontrer d'autres voyageurs originaires du monde entier.