Vertaling van "bar ademt een rustige " (Nederlands → Frans) :

De bar ademt een rustige sfeer en serveert tal van verfrissende drankjes en snacks.
Une large gamme de rafraîchissements et des collations sont proposées dans l'atmosphère tranquille du bar du Gulf Gate.

Het hotel ademt een rustige en vriendelijke sfeer.
Cet établissement vous accueille dans une atmosphère calme et conviviale.

Het resort ademt de rustige sfeer van plaatselijke vissersdorpjes. Het beschikt over een 30-meter buitenbad en een volledig uitgeruste spa.
Recréant l'atmosphère paisible des villages de pêcheurs locaux, le complexe dispose d'une piscine extérieure de 30 mètres et d'un spa avec des services complets.

De loungebar met open haard ademt een rustige sfeer en biedt een prachtig uitzicht op het meer en de bergen.
Le bar-salon, à l'ambiance calme, est doté de cheminées à foyers ouverts. Vous pourrez y admirer le lac et les montagnes.

Hôtel La Bastie D'urfé ademt een rustige sfeer en bevindt zich tussen Figeac en Villefranche, in het zuidwesten van Frankrijk.
Installé entre Figeac et Villefranche, l'établissement La Bastie d'Urfé vous accueille dans une atmosphère paisible dans le sud-ouest de la France.

De bar ademt de sfeer van een Victoriaanse herenclub, met Chesterfield-meubelen en donker houten lambriseringen.
Le bar vous accueille dans un cadre évoquant les clubs privés des gentlemen de l'époque victorienne, avec son mobilier Chesterfield et son lambris en bois sombre.

In het restaurant van het hotel kunt u van koude gerechten genieten. De bar ademt een klassieke sfeer en serveert drankjes en cocktails.
Au restaurant de l'hôtel, vous pourrez déguster des plats froids, tandis que le bar sert des boissons et des cocktails dans un cadre classique.

De bar biedt een rustige plek voor de gasten om te ontspannen met een boek of een drankje na het eten.
Le bar, calme et tranquille, vous invitera à vous détendre avec un livre ou un digestif.

De faciliteiten voor de gasten omvatten een lichte en luchtige ontbijtzaal, een terras met een panoramisch uitzicht, een bar en een rustige leeszaal.
Vous disposerez d'une salle de petit déjeuner spacieuse et lumineuse, d'une terrasse avec vue panoramique, d'un bar et d'une salle de lecture calme.

In de Library Bar, met een rustige sfeer, kunt u genieten van een lichte lunch, Afternoon tea of ​​een drankje in de avond.
Le bar Library vous accueille dans un cadre paisible. Vous pourrez y déguster un déjeuner léger, un thé l’après-midi ou une boisson en soirée.