Traduction de «bar aanwezig hotel » (Néerlandais → Français) :

Er is ook een bar aanwezig. Hotel Villa Waldfrieden is gelegen aan de stijlvolle Wilhelmstraße met zijn villa's in strandstijl. Het hotel vormt de ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van het eiland Rügen.
Situé dans la rue chic Wilhelmstraße qui comporte des villas de style bord de mer, l'Hotel Villa Waldfrieden constitue un pied-à-terre idéal pour découvrir l'île de Rügen.

Er is een bar aanwezig en gratis openbare parkeergelegenheid is beschikbaar bij het hotel.
Un bar est également à votre disposition. Vous pourrez profiter du parking public gratuit situé sur place.

Ook is er een eigentijdse bar aanwezig. The Manor House beschikt over 11 vergaderzalen en een onafhankelijk congrescentrum en hotel.
Le Manor House est un hôtel et centre de conférences indépendant disposant de 11 salles de réunions.

Het hotel verzorgt een continentaal ontbijtbuffet en er zijn tevens een gastronomisch restaurant en een bar aanwezig.
L'établissement sert un petit-déjeuner buffet continental et possède un bar-restaurant gastronomique.

Het hotel heeft 4 thema-restaurants: Sofra serveert gerechten uit de Tunesische keuken. La Tienda biedt de Spaanse keuken, La Cascatta serveert Italiaanse gerechten en er is snackbar. Verder zijn er 4 bars aanwezig.
L'établissement abrite 4 restaurants à thème : le Sofra qui propose une cuisine tunisienne, La Tienda qui sert des mets espagnols, La Cascatta où vous pourrez savourer des plats italiens et un snack-bar ainsi que 4 bars.

Het hotel schenkt een ruime keuze aan wijnen, en er zijn ook 2 bars aanwezig.
L'hôtel propose un grand choix de vins et dispose de 2 bars.

Voor ontspannende momenten kunt u op het grote terras neerstrijken. Bovendien zijn er een gratis internetpunt en een bar aanwezig in Hotel delle Nazioni.
L'hôtel Nazioni abrite une grande terrasse où vous pourrez vous détendre, une borne Internet gratuite et un bar.

Het restaurant van het hotel biedt een scala aan traditionele gerechten uit Aragon, en er is een moderne bar aanwezig.
Le restaurant de l'hôtel sert un éventail de plats traditionnels de l'Aragon. Un bar moderne est également disponible.

Er is ook een bar aanwezig. Het Moresco ligt op 700 meter van het treinstation Venezia Santa Lucia en u kunt een bezoek brengen aan het beroemde plein Piazza San Marco, dat vanaf het hotel te bereiken is met een wandeling van 25 minuten door typische, smalle straatjes
L'Hotel Moresco se situe à 700 mètres de la gare Santa Lucia et à 25 minutes à pied de la célèbre place Saint-Marc, en passant par les ruelles sinueuses typiques de Venise.

Naast al deze faciliteiten zijn er in International Bucharest City Centre Hotel een chic restaurant en een bar aanwezig.
Les installations de l'International Bucharest City Centre comprennent un restaurant élégant et un bar sur place.