Vertaling van "banks hotel bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Banks Hotel bevindt zich op slechts enkele minuten van de snelwegen A406 en de M11, op 25 minuten rijden van het centrum van Londen.
Situé à quelques minutes de l'A406 et de l'autoroute M11, le Banks Hotel se trouve à 25 minutes de route du centre de Londres.

Het High Bank Hotel bevindt zich op ongeveer 30 minuten rijden van zowel Harrogate en Halifax, en op 35-40 minuten van York.
Le High Bank Hotel se trouve à environ 30 minutes de route d'Harrogate et d'Halifax, tandis que York est à moins de 40 minutes.

Het hotel bevindt zich op loopafstand van de thermische baden van de Oostzee, diverse winkels, restaurants, een bank en een postkantoor.
Il se trouve à quelques minutes de marche des bains thermaux de la mer Baltique et de divers commerces, de restaurants, d'une banque ainsi que d'un bureau de poste.

Op 10 meter van het hotel bevindt zich een bushalte met verbindingen naar het centrum van Berchtesgaden en op nog geen 20 meter afstand vindt u een levensmiddelenwinkel en een bank.
Un arrêt de bus avec des liaisons vers le centre de Berchtesgaden est situé à 10 mètres de l'hôtel. Vous trouverez aussi une épicerie et une banque à 20 mètres.

Het hotel bevindt zich op 15 minuten lopen van het conferentie- en expositiecentrum van Brisbane en South Bank Parklands.
L'hôtel se trouve à 15 minutes de marche du parc des expositions et des conventions de Brisbane, ainsi que du parc South Bank Parklands.

Het luxueuze Grand Midwest Hotel Apartments bevindt zich net achter Bank Street, op een strategische locatie in het stadscentrum van Dubai.
Situé juste derrière Bank Street, le luxueux établissement Grand Midwest Hotel Apartments occupe un emplacement stratégique dans le centre-ville de Dubaï.

Dit hotel aan de oceaan bevindt zich op een steile kaap en biedt een binnenzwembad. De kamers zijn ruim en beschikken over een open haard, uitzicht op de Stille Oceaan, een balkon en een bank.
Niché sur une falaise en front de mer, cet hôtel possède une piscine intérieure et des chambres spacieuses dotées d'une cheminée, d'un balcon avec vue sur l'océan Pacifique et d'un canapé.

Het treinstation Waterloo bevindt zich op 1,5 km van het hotel en het metrostation Bank op ongeveer 1 km afstand.
La gare de Waterloo est à environ 1 km de l'établissement, tandis que la station de métro Bank est à un peu plus de 800 mètres.

Het bevindt zich op slechts 1 km van het Bodenmeer. Alle kamers van het ABC Hotel zijn voorzien van een houten vloer, een bank, een bureau en een kitchenette.
Toutes les chambres de l'ABC Hotel comportent du parquet au sol, un canapé, un bureau et une kitchenette.

Het biedt moderne kamers met gratis WiFi, en de citadel van Bitche bevindt zich op 20 km van het Hotel K. Alle kamers van het Hotel K hebben een zithoek met een bank, een flatscreen-tv en uitzicht op het omliggende bos.
Ses chambres contemporaines sont équipées d'une connexion Wifi gratuite et la citadelle de Bitche est à 20 km. Donnant sur la forêt environnante, toutes les chambres de l'Hôtel K disposent d'un coin salon avec canapé et d'une télévision à écran plat.