Vertaling van "bangkok is ontworpen " (Nederlands → Frans) :

Sofitel So Bangkok is ontworpen door een gerenommeerde Thaise architect en ingericht door vijf Thaise ontwerpers, gecombineerd met de Franse élégance van Christian Lacroix. Het telt dertig verdiepingen en biedt thema-accommodatie die is geïnspireerd op de vijf elementen: water, aarde, hout, metaal en vuur.
Un hôtel design de 30 étages à Bangkok, créé par un architecte de renom et 5 décorateurs thaïlandais, dans la lignée de l'élégance française de Christian Lacroix, le Sofitel So Bangkok propose un hébergement à thème autour de 5 éléments : l'eau, la terre, le bois, le métal et le feu.

Dit hotel in Bangkok is in art deco-stijl ontworpen en heeft 333 kamers, een spabad, een sauna, een binnenzwembad, een 24-uurs fitnessruimte en een poolbar.
Cet hôtel de style Art déco à Bangkok a tout ce qu'il vous faut, notamment 333 chambres, un bain à remous, un sauna, une piscine couverte, une salle de fitness ouverte 24 heures sur 24 et un bar en bord de piscine.

Dit boetiekhotel in Bangkok, dat omringd is door aangelegde tuinen, heeft uniek ontworpen moderne kamers met gratis WiFi.
Entouré de jardins paysagers, cet hôtel de caractère vous accueille à Bangkok. Le Bussaba Bangkok abrite des chambres modernes à la décoration unique avec une connexion Wifi gratuite.

Dit boetiekhotel heeft een café en een individueel ontworpen themakamers in hartje Bangkok.
Ce petit hôtel de caractère dispose d'un café et de chambres décorées selon un thème chaque fois différent, le tout en plein cœur de Bangkok.