Vertaling van "baltimore hampton " (Nederlands → Frans) :

De gasten van de Baltimore Hampton Inn kunnen trainen in de fitnessruimte of gebruikmaken van het businesscentrum.
Vous pourrez faire de l'exercice dans la salle de sport ou utiliser le centre d'affaires.

Hampton Inn and Suites Inner Harbor Baltimore ligt op 5 minuten lopen van Port Discovery en het Maryland wetenschapscentrum.
L'Hampton Inn Suites Baltimore Inner Harbor est situé à 5 minutes à pied de Port Discovery et du Maryland Science Center.

De kamers van het Hampton Inn Baltimore Inner Harbor zijn ingericht met een groot bureau en een koffiezetapparaat.
Les chambres de l'Hampton Inn Baltimore Inner Harbor disposent d'un grand bureau et d'une cafetière.

Hampton Inn Suites Arundel Mills/Baltimore heeft een gunstige ligging, dichtbij de snelweg 295, van waaruit u zowel eenvoudig het centrum van de stad Baltimore als Washington DC bereikt. Monumenten, gedenkplaatsen en musea, evenals het historische Annapolis en de binnenhaven van Baltimore, kunt u allemaal in de buurt vinden.
Cet établissement est idéalement situé près de l'autoroute 295, qui permet de rejoindre facilement le centre-ville de Baltimore et Washington. Des monuments, mémoriaux, musées, la ville historique d'Annapolis et le port Inner Harbour de Baltimore sont situés à proximité de l'Arundel Mills/Baltimore Hampton Inn.

Alle kamers van het Hampton Inn and Suites Baltimore zijn voorzien van airconditioning, een koelkast en strijkfaciliteiten.
Chaque chambre est équipée d'un réfrigérateur, de la climatisation et de matériel de repassage.

U kunt bij Hampton Inn Suites Arundel Mills/Baltimore ontspannen in het seizoensgebonden buitenzwembad, genieten van een gratis warm ontbijt, en gratis gebruikmaken van het breedbandinternet.
Vous pourrez vous détendre dans la piscine extérieure ouverte en saison, savourer un petit déjeuner chaud gratuit et naviguer sur Internet avec une connexion haut débit gratuite.

Als je op zoek bent naar gezinsvriendelijke hotels in Baltimore vlak bij de bars en clubs, neem dan een kijkje bij Hampton Inn Baltimore-Downtown-Convention Center, dat alle gasten gratis ontbijt aanbiedt.
Hampton Inn Baltimore-Downtown-Convention Center est un choix excellent si vous recherchez un hébergement très pratique pour les familles à Baltimore. Offrant le petit-déjeuner gratuit, cet hôtel se trouve dans le quartier des divertissements.

Boek je accommodatie voor zaken bij Hampton Inn Suites Arundel Mills/Baltimore, met 130 kamers met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires ! Hampton Inn Suites Arundel Mills/Baltimore propose 130 chambres avec une télécommande pour régler la température ambiante et des appels locaux gratuits.

Een buitenzwembad en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hampton Inn Suites Arundel Mills/Baltimore, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Hanover, vlak bij de winkelbuurt.
Une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit, voici ce qui est proposé par cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires de Hanover ! L'établissement Hampton Inn Suites Arundel Mills/Baltimore est une solution à ne pas sous-estimer, surtout si vous souhaitez séjourner dans un quartier commerçant.

Hampton Inn Baltimore/White Marsh voor zaken biedt 127 kamers met een mp3 dock en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hampton Inn Baltimore/White Marsh propose 127 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil MP3 et une télécommande pour régler la température ambiante.