Traduction de «baltimore downtown zijn » (Néerlandais → Français) :

De Residence Inn Baltimore Downtown/ Inner Harbo bevindt zich naast het congrescentrum van Baltimore en op 2 straten van de beroemde Inner Harbor.
Le Residence Inn Downtown est situé à côté du centre de conventions de Baltimore et à 2 pâtés de maisons du célèbre Inner Harbor.

De kamers van de Quality Inn Baltimore Downtown zijn voorzien van een flatscreentelevisie met kabelontvangst en badjassen.
Les chambres du Quality Inn Baltimore Downtown sont dotées d'une télévision par câble à écran plat et de peignoirs.

Tot de beroemde bezienswaardigheden in de buurt behoren het World Trade Center Institute en het populaire National Aquarium, beide op 10 minuten lopen van de Residence Inn Baltimore Downtown/ Inner Harbo.
Les sites célèbres à proximité incluent le World Trade Center Institute et le populaire aquarium national, situés tous deux à 10 minutes de marche de l'hôtel Residence Inn Baltimore Downtown.

De studio's van het SpringHill Suites by Marriott Baltimore Downtown/Inner Harbor zijn voorzien van een magnetron en een koelkast.
Les studios du SpringHill Suites by Marriott Downtown Baltimore/Inner Harbor sont équipés d'un four micro-ondes et d'un réfrigérateur.

De kamers van het Courtyard Baltimore Downtown/Inner Harbor hebben grote ramen en een ruime zithoek.
Les chambres du Courtyard Baltimore Downtown/Inner Harbor sont dotées de grandes fenêtres et d'un coin salon spacieux.

Een iPod-dock en een 42-inch flatscreen-tv zijn opgenomen in elke kamer van het Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown.
Toutes les chambres du Home2Suites by Hilton Baltimore Downtown sont dotées d'une station d'accueil pour iPod et d'une télévision à écran plat de 107 cm.

Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, MD is een voordelige accommodatie in het centrum van Baltimore. het aparthotel beschikt over gratis ontbijt en is handig gelegen in Cathedral Hill Historic District, op enkele minuten lopen van Conferentiecentrum Baltimore en Baltimore Inner Harbor Marina.
Situé à une courte distance à pied de Centre de congrès de Baltimore et Arrière-port de Baltimore, l'établissement Home2 Suites by Hilton Baltimore Downtown, MD vous invite à la détente. En effet, cet appart'hôtel à petits prix dans le centre de Baltimore (Quartier historique de Cathedral Hill) propose de nombreuses prestations, notamment le petit-déjeuner gratuit.

Verder beschikt het Downtown Baltimore SpringHill over een businesscentrum, wasfaciliteiten en snackautomaten.
Le Downtown Baltimore SpringHill Suites Inner Harbor met à votre disposition un centre d'affaires.

Hotel Courtyard Downtown ligt op minder dan 10 minuten lopen van veel van de bezienswaardigheden van Inner Harbor in Baltimore. Zo vindt u bijvoorbeeld Fells Point en Little Italy op korte afstand.
Un grand nombre des attractions du port intérieur de Baltimore, dont les quartiers de Fells Point et de Little Italy, sont situées à moins de 10 minutes à pied du Courtyard Downtown.

Het Courtyard Downtown ligt op slechts 1 straat van de schilderachtige waterkant van Baltimore en op 10 minuten lopen van het National Aquarium.
Situé à seulement 1 pâté de maisons du bord de mer pittoresque de Baltimore, le Courtyard Baltimore vous accueille à 10 minutes de marche de l'aquarium national.