Traduction de «ballinalacken castle » (Néerlandais → Français) :

Het Ballinalacken Castle Country House Hotel ligt aan de westkust van Ierland, op 6,4 km van het kuuroord Lisdoonvarna en op 4,8 km van het dorpje Doolin.
L'hôtel Ballinalacken Castle Country House se trouve sur la côte ouest de l'Irlande, à 6,4 kilomètres de la ville thermale de Lisdoonvarna et à 4,8 kilomètres du village de Doolin.

Het Ballinalacken Castle Country House Hotel heeft een kleine bar, en een restaurant dat gespecialiseerd is in regionale visgerechten.
Un petit bar est disponible et le restaurant est spécialisé dans les fruits de mer locaux.

Het landelijke Ballinalacken Castle Country House Hotel is rustig gelegen en biedt uitzicht over de Cliffs of Moher, de Aran-eilanden en Galway Bay.
Cet hôtel de campagne bénéficie d'un emplacement calme avec vue sur les falaises de Moher, les îles d'Aran et la baie de Galway.

De grote kamers van het Ballinalacken Castle Country House Hotel zijn traditioneel ingericht, hebben een eigen badkamer en kijken uit op zee.
Les grandes chambres avec salle de bains privative offrent une vue sur l'océan et sont décorées dans un style traditionnel.