Traduction de «balkon zachte » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn ingericht in klassieke stijl en beschikken over een eigen balkon, zachte vloerbedekking en satelliettelevisie.
Décorées dans un style classique, toutes les chambres disposent d'un balcon privatif, de moquette moelleuse et de la télévision par satellite.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning, een balkon, zachte vloerbedekking en klassieke houten meubels.
Revêtues de moquette douce, toutes les chambres possèdent un balcon et présentent un mobilier classique en bois.

Alle kamers van het Martinshof hebben een balkon, zachte vloerbedekking en een lcd-tv.
Toutes les chambres du Martinshof sont dotées de moquette, d'une télévision à écran LCD et d'un balcon.

All ruime kamers van het Seaside Los Jameos Playa hebben airconditioning en een balkon. Ze zijn ingericht in zachte kleuren, met licht houten meubilair.
Toutes les chambres spacieuses et climatisées du Seaside Los Jameos Playa disposent d'un balcon. Elles sont décorées dans des tons pastel et pourvues d'un mobilier en bois clair.

Ook zijn alle kamers voorzien van een radio, een telefoon en zachte badjassen. Een aantal kamers heeft een balkon of een terras.
Elles possèdent en outre une radio, un téléphone et des peignoirs moelleux. Certaines sont pourvues d'un balcon ou d'une terrasse.

De ruime kamers hebben airconditioning, zijn ingericht in zachte aardetinten en hebben een eigen balkon.
Il propose de grandes chambres climatisées, décorées dans des tons couleur terre apaisants et dotées d'un balcon privé.

Alle kamers en-suites van het Borrego Springs Resort and Spa zijn voorzien van een balkon of een patio, zachte badjassen, een flatscreen-tv, en gratis toiletartikelen met roze pompelmoes.
Dotées d'un balcon ou d'un patio, toutes les chambres et suites possèdent des peignoirs moelleux, une télévision à écran plat et des articles de toilette gratuits rose pamplemousse.

De kamers en-suites van het Aquamare zijn klassiek ingericht met donker houten meubels en zachte kleuren, en hebben een balkon.
S'ouvrant sur un balcon, les chambres et suites présentent une décoration classique avec des meubles en bois foncé et des couleurs douces.

Alle kamers van het Madeira Regency Palace zijn elegant ingericht in zachte, rustgevende kleuren en hebben een eigen balkon, een minibar, kabel-tv en een marmeren badkamer.
Élégamment décorées dans des couleurs douces et apaisantes, les chambres disposent toutes d'un balcon privé, d'un minibar, d'une télévision par câble et d'une salle de bains en marbre.

De kamers van Portal Amerian zijn stijlvol ingericht in zachte tinten en hebben een eigen balkon met uitzicht op de rivier of de tuin.
Aménagées avec une décoration élégante dans des tons doux, les chambres du Portal Amerian présentent un balcon privé donnant sur la rivière ou le jardin.