Traduction de «balkon van uw stijlvol ingerichte suite » (Néerlandais → Français) :

Het is goed vertoeven op het balkon van uw stijlvol ingerichte suite.
Vous pourrez vous détendre sur le balcon de votre suite élégamment meublée.

Het biedt adembenemend uitzicht op de zee en de zonsondergang. Adamant Suites beschikt over slechts 6 stijlvol ingerichte suites en elk is vernoemd en ingericht naar een kostbaar juweel.
L'établissement Adamant Suites possède uniquement 6 suites décorées avec goût, chacune nommée et aménagée d'après une pierre précieuse.

Chroma Suites beschikt over stijlvol ingerichte suites met panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee en de vulkaan.
Le Chroma Suites propose des suites décorées avec élégance et offrant une vue panoramique sur la mer Égée et sur le volcan.

De stijlvol ingerichte suite heeft een ruime woonkamer met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een iPod-dock.
Décorée avec élégance, la suite dispose d'un salon spacieux avec une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une station d'accueil pour iPod.

Het Anaheim Marriott heeft lichte, stijlvol ingerichte suites, die beschikken over een groot bureau en 2 kabel-tv's.
Décorées avec goût, toutes les suites lumineuses de l'Anaheim Marriott comprennent un grand bureau et 2 télévisions par câble.

De ruime en stijlvol ingerichte suites van het Red Level at Gran Melia Tenerife zijn allemaal voorzien van een Nespresso-apparaat, een iPod-dock en gratis WiFi.
Spacieuses et élégantes, les suites comprennent une machine à café Nespresso, une station d'accueil pour iPod et une connexion Wifi gratuite.

Alle ruime en stijlvol ingerichte suites en appartementen beschikken over eigen kookgelegenheid.
Élégamment décorés et spacieux, les appartements et les suites du High View Gardens sont entièrement indépendants.

De stijlvol ingerichte suites van The Reserve at Paradisus Palma Real - All Inclusive hebben een eigen terras, een goedgevulde minibar en Jacuzzi® voor 2 personen.
Les suites du Reserve at Paradisus Palma Real - All Inclusive comprennent un décor élégant, une terrasse privée, un bain à remous pour 2 personnes et un minibar bien approvisionné.

De stijlvol ingerichte kamers en-suites beschikken over een flatscreen-tv, een minibar en een balkon met een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen.
Les chambres et les suites décorées avec élégance comprennent une télévision à écran plat, un minibar ainsi qu'un balcon offrant une vue panoramique sur les montagnes environnantes.

De suites van het Hyde Park Suites zijn stijlvol ingericht en hebben een moderne keuken en WiFi. Ze liggen op 5 minuten lopen van Hyde Park.
Dotées d'une élégante décoration, d'une cuisine moderne et d'une connexion Wifi gratuite, ces suites se trouvent à 5 minutes à pied de Hyde Park.