Traduction de «balkon of serre » (Néerlandais → Français) :

De kamers en appartementen van het Schwarzwald Wellnesshotel Mangler zijn voorzien van houten meubilair, warme kleuren en een balkon of serre.
Présentant des couleurs chaudes, les chambres et les appartements du Wellnesshotel Mangler disposent d'un mobilier en bois et d'un balcon ou d'une véranda.

Deze accommodatie in landelijke stijl is gevestigd in een boerderij van 100 jaar oud. Het beschikt over gratis WiFi, eigen paardrijfaciliteiten, en een balkon of serre.
Occupant une ferme centenaire, le Betten im Bauernhaus propose un hébergement de style rustique, une connexion Wifi gratuite, un centre équestre sur place ainsi qu'un balcon et une véranda.

Het beschikt over uitstekende verbindingen met de trein en de auto. Veel van de kamers van het Hotel Häfner hebben een eigen balkon of serre, of zelfs beide, en allemaal profiteren ze van gratis draadloos internet.
Il est très bien desservi par les réseaux routier et ferroviaire. Plusieurs chambres de l'hôtel Häfner disposent de leur propre balcon ou d'une véranda ou même les deux et toutes sont équipées d'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen van Le Serre hebben een balkon en zijn uitgerust met een minibar.
Tous les appartements du Serre sont dotés d'un balcon et d'un minibar.

Ze bevatten allemaal moderne voorzieningen, evenals een serre en een balkon in sommige gevallen.
Ils sont dotés de tous les équipements modernes. Certains possèdent une véranda et un balcon.

De faciliteiten omvatten een restaurant in de serre met een panoramisch uitzicht op de bergen, en klassiek ingerichte kamers met een balkon.
Il propose un restaurant-véranda offrant une vue panoramique sur les montagnes et des chambres avec balcon aménagées de façon classique.

De kamers van het Post Hotel zijn licht en comfortabel en sommige hebben een serre of een balkon met uitzicht op de bergen.
Les chambres du Post Hotel sont lumineuses et confortables et certaines possèdent un patio vitré ou un balcon avec vue sur la montagne.

Het heeft gratis WiFi, een serre met een tv en een balkon met bloemen.
Il propose une connexion Wifi gratuite, une véranda avec télévision et un balcon fleuri.

Sommige kamers hebben een balkon. Er is gratis WiFi in de openbare ruimtes Het restaurant heeft een serre en serveert verschillende regionale gerechten en salades.
Certaines chambres sont également équipées d'un balcon. Une connexion Wifi gratuite est disponible dans les parties communes. Le restaurant comprend une véranda et sert une sélection de plats régionaux et de salades.

Sommige kamers zijn voorzien van een balkon. Een dagelijks ontbijtbuffet en seizoensgebonden gerechten uit de regio Baden worden geserveerd in het historische restaurant, de serre of in de zomer op het terras van het Landhotel Herrihof met een prachtig panoramisch uitzicht.
Un petit-déjeuner buffet et une cuisine de saison de la région de Baden sont servis dans le restaurant historique, la véranda ou la terrasse d'été du Landhotel Herrihof qui offrent de belles vues panoramiques.