Traduction de «balkon het restaurant » (Néerlandais → Français) :

Ibis Styles Kalgoorlie Plaza is centraal gelegen op slechts 5 km van het vliegveld. ibis Styles Kalgoorlie Plaza telt 100 kamers met balkon, bar, restaurant, buitenzwembad en barbecuezone.
L'hôtel ibis Styles Kalgoorlie Plaza est situé dans le centre-ville, à 5 km de l'aéroport et dispose de 100 chambres avec balcon, d'un bar, d'un restaurant, d'une piscine extérieure et d'un barbecue.

Het restaurant en de bar komen uit op balkons boven Grenfell Street en delen de verdieping met het restaurant en vergaderfaciliteiten.
Les balcons du restaurant et du bar surplombent Grenfell Street. Salles de conférence au même étage, salle de gym avec appareils Technogym et WIFI dans tout l'hôtel.

Ruime kamers met balkon, luxe fitnessfaciliteiten, restaurant met creatieve en regionale gerechten (centrum voor balneotherapie gesloten van 1 t/m 16 januari 2015).
Chambres spacieuses avec balcon, équipements de remise en forme haut de gamme, restaurant à la cuisine créative et régionale(Centre de balnéo fermé du 1er au 16 janvier 2015).

Het hotel heeft 76 ruime kamers en suites, elk met balkon of buitenpatio, en voldoende, gratis parkeergelegenheid, het fantastische McGavins Restaurant en Bar.
Il offre 76 chambres et suites spacieuses disposant toutes d'un balcon ou d'un patio, ainsi que le parking gratuit et l'excellent bar et restaurant McGavins.

Geniet van Tropical North Queensland vanaf uw balkon, ons zwembad en spa, en op het terras van Teshi's Restaurant en wijnbar Blue Mango Café.
Paysages tropicaux du North Queensland depuis votre balcon privé, la piscine, le spa, le restaurant extérieur Teshi's et le bar à vins Blue Mango Cafe.

Dit hotel biedt alles voor een ontspannen verblijf: 150 kamers met balkon (rookvrij), zeezicht, stijlvol restaurant met mediterrane gerechten, art bar, zakencentrum, Fit en Spa Lounge fitnesscentrum met oneindig zwembad op de 16de verdieping.
150 chambres avec balcons (non-fumeurs), vue sur la mer, restaurant élégant servant une cuisine méditerranéenne, bar, centre d'affaires, centre de remise en forme et spa avec piscine à débordement au 16e étage.

Het stijlvolle hotel heeft 210 kamers en suites met een frisse, eigentijdse inrichting en eigen balkon, een populair restaurant en bar, twee grote tropische zwembaden, een miniwaterpark en uitstekende vergader- en congrescentra.
Elégant, il offre 210 chambres et suites avec balcons privés et un décor contemporain, un restaurant-bar, deux grandes piscines tropicales, un mini parc aquatique, ainsi que des salles exceptionnelles pour réunions et événements.

Onze 99 suites (1 of 2 kamers) zijn voorzien van airconditioning, een volledig ingerichte keuken, kluis, WiFi, kabeltelevisie, bureau, minibar, elektronische sloten, een balkon en geluiddempende ramen. Bovendien bieden we een restaurant, 3 vergaderruimten voor maximaal 100 personen, een zakencentrum
Il comprend 99 suites de 1 ou 2 chambres avec climatisation, cuisine équipée, coffre, Internet sans fil, télévision par câble, bureau, minibar, serrures électroniques, balcon et fenêtres insonorisées. Il propose également un restaurant, 3 salles événementielles pouvant accueillir 100 personnes et un centre d'affaires