Traduction de «balkon en uitzicht op dingle » (Néerlandais → Français) :

Boven bevindt zich ook een eigen tv-kamer met een balkon en uitzicht op Dingle Harbour.
À l'étage vous trouverez également une salle de télévision privée avec balcon et vue sur le port de Dingle.

Dit moderne pension in het stadscentrum van Dingle biedt een panoramisch uitzicht op Dingle Harbour.
Située dans le centre-ville de Dingle, cette maison d'hôtes moderne offre une vue panoramique sur le port de Dingle.

Het Coastguard Restaurant biedt een prachtig uitzicht op Dingle Bay en is gespecialiseerd in regionale visgerechten.
Le restaurant Coastguard bénéficie d'une vue imprenable sur la baie de Dingle et est spécialisé dans la cuisine de fruits de mer locaux.

De luxe kamers zijn individueel ingericht en beschikken over een flatscreen-tv, een kingsize of queensize bed en een zithoek met uitzicht over Dingle.
Toutes les chambres luxueuses sont décorées de manière unique et pourvues d'une télévision à écran plat, d'un lit king-size ou queen-size ainsi que d'un coin salon avec vue sur Dingle.

In de eetkamer, die uitzicht op Dingle Bay en de omliggende heuvels biedt, wordt een compleet Iers ontbijt geserveerd.
Un petit-déjeuner irlandais complet est servi dans la salle à manger donnant sur la baie de Dingle et les collines environnantes.

Het heeft een Thais restaurant en theehuisjes. Palm Gardens heeft uitzicht op Dingle Bay en directe toegang tot een strand met een blauwe vlag (internationale milieuonderscheiding).
Donnant sur la baie de Dingle, la palmeraie bénéficie d'un accès direct à une plage Pavillon Bleu.

Gasten kunnen ook genieten van de Thaise keuken van restaurant 'Sala Thai', met uitzicht op Dingle Bay.
Le restaurant Sala Thai vous invite à déguster des plats thaïlandais en admirant la vue sur la baie de Dingle.

Er is ook satelliet-tv, een cd-speler, een balkon met uitzicht op de bergen, of een uitzicht op de bergen zonder balkon beschikbaar.
Ils comprennent également une télévision par satellite, un lecteur CD et un balcon avec vue sur la montagne.

De kamers met een eigen balkon hebben uitzicht op de straat, terwijl de kamers zonder balkon uitzicht bieden op de bergen.
Les chambres possédant un balcon privé donnent sur la rue, tandis que les chambres sans balcon offrent une vue sur la montagne.

Dit landelijke hotel is omringd met velden en bergen. Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de Alpen. De kamers in Gästehaus Sunkler zijn ingericht in landelijke stijl en uitgerust met een kabeltelevisie, een bureau en een balkon met uitzicht op de Alpen.
Chaque chambre dispose d'un balcon donnant sur les Alpes. De style campagnard, les chambres de la Gästehaus Sunkler sont équipées de la télévision par câble, d'un bureau et d'un balcon offrant la vue sur les Alpes.