Traduction de «balkon en serveert » (Néerlandais → Français) :

Dit rookvrije hotel is gevestigd in een mooi, 18e-eeuws gebouw in het hart van het schilderachtige Zwarte Woud. Gutacher Rössle beschikt over kamers met balkon en serveert elke ochtend een stevig, individueel ontbijt.
Occupant une jolie bâtisse du XVIIIe siècle au coeur de la pittoresque Forêt-Noire, le Gutacher Rössle est un hôtel non-fumeurs proposant des chambres avec balcon ainsi qu'un copieux petit-déjeuner individuel chaque matin.

Het etablissement beschikt over eenvoudige kamers met een balkon en serveert typisch Zwitserse gerechten.
Il propose des chambres simples avec un balcon et une cuisine typiquement suisse.

Het traditionele restaurant heeft houten balkon en serveert Wit-Russische gerechten.
Présentant des poutres apparentes, le restaurant de style traditionnel prépare une cuisine biélorusse.

Dit 3-sterrenhotel in Bad Hönningen ligt naast het Kristall Rheinpark-Therme Spa en biedt een fantastisch uitzicht op de rivier de Rijn. Het beschikt over moderne kamers met een balkon en serveert traditionele gerechten uit de regio Rijnland-Palts.
Situé à Bad Hönningen, à côté des thermes Kristall Rheinpark, le Park-Hotel est un hôtel 3 étoiles proposant une superbe vue sur le Rhin, des chambres modernes avec balcon, ainsi qu'une cuisine traditionnelle de la région Rhénanie-Palatinat.

Sommige kamers hebben ook een gemeubileerd balkon. Het à-la-carterestaurant Pelouzo serveert Griekse en internationale gerechten en biedt uitzicht over de zee en de eilanden Pelouzo en Marathonisi.
Le restaurant à la carte Pelouzo sert une cuisine grecque et internationale. Il surplombe la mer et les îles de Pelouzo et de Marathonisi.

Het panoramische restaurant bevindt zich op een balkon op de 10e verdieping en serveert een ontbijtbuffet en een à-la-cartediner in een gezellige sfeer. Hotel Eduardo VII heeft een centrale ligging, op 2 minuten lopen van de metro en de bushalte naar de luchthaven.
L'hôtel est situé à 2 minutes à pied de la station de métro Parque.

Veel kamers beschikken over een eigen balkon. Brasseriet Hass Ivar serveert à-la-cartegerechten voor zowel lunch als diner.
Le Brasseriet Hass Ivar sert des plats à la carte pour le déjeuner et le dîner.

Sommige hebben een gemeubileerd balkon. Het restaurant van Fiscardo Studios serveert verse vis en schelpdieren en traditionele gerechten.
Le restaurant du Fiscardo Studios vous servira des fruits de mer frais et des plats traditionnels.

Het biedt kamers met een balkon, een restaurant dat traditionele gerechten serveert, en een zomers terras dat uitkijkt over de rivier Radobolja.
Il propose des chambres munies d'un balcon, un restaurant servant des plats traditionnels et une terrasse d'été donnant sur la rivière Radobolja.

Balkon Bar Grill serveert dagelijks een ontbijt en biedt de mogelijkheid om binnen en buiten te dineren met uitzicht op de stad.
Un petit-déjeuner est préparé tous les matins au Balcony Bar Grill. Vous pourrez le savourer à l'intérieur ou en plein air, tout en admirant la ville.