Vertaling van "balken en traditionele " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers van het BB Den Witten Leeuw hebben nog originele kenmerken, zoals houten balken of traditionele ramen.
Chaque chambre du B B Den Witten Leeuw comporte des éléments d’époque tels que des poutres en bois ou des fenêtres traditionnelles.

De kamers van La Tartana zijn voorzien van terracotta tegels, houten balken en traditionele houten meubels.
Les chambres du Tartana disposent de carrelage en terre cuite, de poutres en bois et d'un mobilier en bois traditionnel.

In het gezellige restaurant van Bramstedter Wappen met houten balken en traditionele tegelkachel worden Noord-Duitse specialiteiten geserveerd.
Pourvu de poutres en bois et d'un poêle en faïence, le restaurant accueillant du Bramstedter Wappen sert des spécialités d'Allemagne du Nord.

Het stenen kasteel heeft originele houten balken en traditionele meubels.
Le château en pierre a su conserver des poutres d'origine et son mobilier traditionnel.

Het gebouw beschikt over eiken balken en traditionele houtkachel, en heeft een lounge om te ontspannen na een dag wandelen over de pieken.
Le bâtiment dispose de poutres en chêne et de poêles à bois traditionnels. Il comprend aussi un salon où vous pourrez vous détendre après une journée de marche sur les sommets.

U ziet er ook prachtige originele elementen, zoals hoge gewelfde plafonds, houten balken en traditionele terracotta vloeren.
Il comprend également de très beaux éléments d'origine, notamment de hauts plafonds voûtés, des poutres en bois et un sol en terre cuite traditionnel.

De eikenhouten loungebar biedt een uitgebreid menu met drankjes en snacks. In de mooie eetzaal met houten balken worden traditionele Britse gerechten geserveerd.
Par ailleurs, vous aurez la possibilité de commander une sélection de boissons et collations au bar-salon lambrissé et déguster un menu britannique traditionnel dans la jolie salle à manger aux poutres apparentes.

De kamers van het Casteldelpiano zijn voorzien van plafonds met houten balken en traditionele meubels.
Les chambres de l'Agriturismo Casteldelpiano possèdent des plafonds avec poutres apparentes et un mobilier traditionnel.

Het heeft muurschilderingen, houten balken en traditionele hardhouten tafels met ingelegde stoelen.
Il présente des peintures murales, des poutres apparentes et des tables traditionnelles en bois massif avec des chaises incrustées.

De appartementen zijn voorzien van plafonds met zichtbare houten balken en traditionele meubels.
Les appartements de l'Hermitage disposent de poutres apparentes et d'un mobilier traditionnel.