Vertaling van "balken en echte " (Nederlands → Frans) :

Het hotel dateert uit 1600 en heeft prachtige historische kenmerken, zoals originele houten balken en echte open haarden.
Datant des années 1600, l'auberge dispose de beaux éléments d'époque, tels que des poutres en bois d'origine et des cheminées à foyer ouvert.

Deze 15e-eeuwse boerderij heeft stenen vloeren, originele houten balken en echte open haarden.
L'Easington Guest House est une ferme du XVe siècle dotée de sols en pierre, de poutres en bois d'origine et de véritables cheminées.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Le bar-salon de l'Old Bridge, doté de poutres en chêne d'origine, d'une grande cheminée et de murs en brique rouge d'époque, sert des collations, des bières en fût ainsi que des whiskies de malt.

De Roebuck Bar beschikt over oude, eikenhouten balken en een open haard. U kunt er genieten van echte ales en huisgemaakte snacks en maaltijden.
Le bar Roebuck possède d'anciennes poutres en chêne et une cheminée. Il sert de véritables bières ales ainsi que des collations et des repas faits maison.

De bar heeft zijn mooie, originele kenmerken weten te behouden, zoals een echte open haard en eiken balken.
Le bar est orné de magnifiques éléments d'origine, dont des poutres en chêne et une authentique cheminée à foyer ouvert.

De Lakers Bar heeft houten balken en serveert echte ale en barmaaltijden.
Doté de poutres apparentes, le bar Lakers sert des bières et des plats de bar dans une ambiance détendue.

De rustieke bar is voorzien van houten balken en een open haard, en serveert vele internationale wijnen en echte ales.
Le bar rustique orné de poutres apparentes et d'une cheminée à foyer ouvert sert une gamme de vins du monde entier et de bières.

De bar is traditioneel ingericht met houten balken en plavuizen vloeren, en biedt een uitgebreid assortiment aan drankjes, van cappuccino tot echte ale.
Le bar du pub, avec sa décoration traditionnelle et ses poutres apparentes, sert un large choix de boissons, allant du cappuccino à la bière authentique.

De gezellige bar heeft echte 'ales', open haarden en originele eiken balken.
Le bar décontracté vous proposera de vrais bières, des cheminées à foyer ouvert et des poutres en bois de chêne d'origine.