Vertaling van "balken en biedt " (Nederlands → Frans) :

Het heeft prachtige houten balken en biedt plaats aan 200 gasten voor diners.
Cette bâtisse peut accueillir confortablement 200 personnes pour un banquet.

De suite is voorzien van een houten vloer, plafonds met houten balken en biedt volop lichtinval.
Baignée de lumière, la suite présente du parquet et des poutres apparentes.

The Ely is een landelijk en traditioneel Engels hotel met een pub en plafonds met houten balken. Het biedt gratis WiFi, bier uit het vat, en een huiselijke sfeer.
The Ely, un établissement de campagne traditionnel doté d'un pub aux poutres apparentes, vous propose l'accès sans fil (Wifi) à Internet (service gratuit), des bières anglaises en tonneau dans un cadre chaleureux, à une courte distance de la M3.

Het elegante restaurant is ingericht met stenen muren en een plafond met houten balken en biedt internationale gerechten en wijnen.
Présentant des murs en pierre nue ainsi que des poutres apparentes, l'élégant restaurant sert une cuisine et des vins internationaux.

Het heeft stenen muren en houten balken en biedt gratis vast internet.
Il bénéficie d'une connexion Internet par câble gratuite et présente des murs en pierre ainsi que des poutres apparentes.

De cottage heeft stenen muren en houten balken en biedt een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Présentant des murs en pierre et des poutres en bois, le cottage comporte un salon doté d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Deze rustieke accommodatie met airconditioning heeft houten balken en biedt 1 slaapkamer en 1 badkamer met een douche en een haardroger.
Présentant une décoration champêtre, avec des poutres apparentes, la maison possède une chambre ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

De accommodatie heeft ruime slaapkamers met originele houten balken en biedt zelfgemaakte gerechten en gratis parkeergelegenheid.
Il propose une cuisine maison ainsi que de spacieux hébergements dotés de poutres apparentes d'origine. En outre, le stationnement sur place est gratuit.

De bar heeft plafonds met balken en biedt lichte maaltijden.
Le bar dispose de plafonds avec poutres apparentes et propose des repas légers.

Deze traditionele 17e-eeuwse herberg combineert modern comfort met prachtige historische elementen, zoals de originele houten balken en biedt uitzicht op het park in het charmante dorpje Lyddington .
Surplombant un paysage verdoyant, dans le charmant village de Lyddington, l'Old White Hart vous propose un hébergement dans une auberge de campagne traditionnelle du XVIIe siècle, alliant confort moderne et admirables éléments d'époque, tels que des poutres en bois d'origine.