Vertaling van "balken en betegelde " (Nederlands → Frans) :

De huisjes van Las Tobas beschikken over verwarming en zijn ingericht in landelijke stijl, met houten balken en betegelde vloeren.
Les maisons de l'établissement Las Tobas sont dotées du chauffage et présentent une décoration de style champêtre avec des poutres en bois et du carrelage.

Deze accommodatie is onlangs gerenoveerd met milieuvriendelijke materialen. De kamers hebben modern meubilair, plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Récemment rénovées à l'aide de matériaux respectueux de l'environnement, les chambres disposent d'un mobilier moderne, de poutres apparentes et de carrelage.

De ruime villa's zijn voorzien van houten balken en betegelde vloeren.
Les villas spacieuses possèdent des poutres apparentes et du carrelage au sol.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een traditioneel design met plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Toutes les chambres sont climatisées et affichent un design traditionnel, un plafond avec des poutres apparentes et du carrelage.

Ze zijn allemaal voorzien van airconditioning en hebben unieke kenmerken, zoals plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Toutes climatisées, les chambres présentent des caractéristiques uniques comme des poutres apparentes au plafond et du carrelage.

De kamers zijn traditioneel ingericht met houten balken en betegelde vloeren. Ze bieden directe toegang tot de tuin en zijn onafhankelijk van het hoofdgebouw.
Bénéficiant d'un accès direct au jardin, les chambres de la maison d'hôtes Le Courteil sont décorées dans un style traditionnel avec des poutres apparentes et du carrelage.

Deze lichte accommodatie heeft 2 verdiepingen, houten balken en betegelde vloeren.
Installé dans un quartier résidentiel, cet hébergement lumineux aménagé sur 2 étages affiche des poutres apparentes et du carrelage.

De kamers zijn in rustieke Toscaanse stijl met plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Les chambres affichent un style rustique toscan avec des poutres apparentes et du carrelage au sol.

De ruime kamers van het Albergo La Foresteria hebben houten balken en betegelde vloeren.
Les chambres spacieuses de l'Albergo La Foresteria sont pourvues de poutres apparentes et de carrelage.

De kamers van Due Di Moro tonen originele elementen zoals plafonds met houten balken en betegelde vloeren.
Ses chambres affichent des caractéristiques d'origine telles que les poutres apparentes et le carrelage.