Traduction de «balinese danslessen » (Néerlandais → Français) :

Ter ontspanning kunt u in dit hotel yogalessen en Balinese danslessen volgen.
Vous pourrez prendre des cours de yoga, de danse balinaise ou de cuisine locale.

U kunt een fietstocht door de rijstvelden maken of deelnemen aan Balinese danslessen.
Vous pourrez faire une promenade à vélo dans les rizières ou prendre des cours de danse balinaise.

Het complex is ontworpen naar het voorbeeld van een Balinees paleis. Het biedt een aantal dagelijkse activiteiten, zoals gratis duiklessen, aquarobics en Balinese danslessen.
Construit dans le même style architectural qu'un palais balinais, il propose chaque jour plusieurs activités, notamment des leçons gratuites de plongée sous-marine, ainsi que des cours d'aquagym et de danse balinaise.

Naast het bassin der oneindigheid, biedt het resort tevens gratis yogalessen, traditionele Balinese danslessen en lessen in houtsnijwerk.
En plus de sa piscine extérieure à débordement, il propose gratuitement des cours de yoga, de danse balinaise et de sculpture sur bois.

Recreatiemogelijkheden zijn onder meer duiken, Balinese danslessen en kooklessen.
Des activités de loisirs, comprenant notamment de la plongée sous-marine, des cours de danse balinaise et des cours de cuisine, sont disponibles.

U kunt mee deelnemen aan een excursie bij zonsopgang om dolfijnen te zien in hun natuurlijke habitat, of Balinese danslessen nemen.
Vous pourrez aller observer les dauphins au lever du soleil dans leur environnement naturel ou prendre des cours de danse balinaise.

Het vriendelijke personeel van deze accommodatie staat klaar om gasten te helpen met het organiseren van diverse activiteiten, zoals Balinese danslessen, schilderlessen, of een culturele tour met een specifiek minimum verblijf.
Le personnel amical de l'établissement pourra vous organiser des activités, telles que des cours de danse balinaise ou de peinture, ainsi que des visites culturelles (une durée de séjour minimale est requise).

Het hotel ligt op een rustige locatie in een weelderige, natuurlijke omgeving en biedt Balinese danslessen, fietsverhuur en gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans un cadre naturel luxuriant, l'hôtel propose également des leçons de danse balinaise, des services de location de vélos et un parking gratuit.

Het resort biedt ook traditionele Balinese danslessen en gasten kunnen een fiets huren om het dorp te verkennen.
Des cours de danse balinaise traditionnelle et un service de location de vélos vous permettant de découvrir le village sont également assurés.

Er worden 2 maal per week gratis houtsnijwerklessen en Balinese danslessen verzorgd.
Deux fois par semaine, l'hôtel propose des cours gratuits de gravure sur bois et de danse balinaise.