Vertaling van "balatonfüred ligt " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Balatonfüred ligt op 1 km van Babi Guesthouse. Het treinstation ligt op 15 minuten loopafstand.
Le centre de Balatonfüred se trouve à 1 km de la Babi Guesthouse, tandis que la gare ferroviaire est accessible en 15 minutes à pied.

Dit gezellige hotel in Balatonfüred ligt op slechts 200 meter afstand van het Balatonmeer en biedt de perfecte omstandigheden voor een ontspannen vakantie.
Situé à Balatonfüred, à seulement 200 mètres du lac Balaton, cet hôtel confortable propose un cadre idéal pour des vacances reposantes.

Het centrum van Balatonfüred ligt op 200 meter afstand.
Le centre-ville de Balatonfüred se trouve à 200 mètres.

Het treinstation van Balatonfüred ligt op 1 km afstand en het stadscentrum op 1,5 km. Op slechts 700 meter van Happy Camp vindt u een waterpark.
L'établissement se trouve à 1 km de la gare de Balatonfüred et à 1,5 km du centre-ville. Un parc aquatique se situe à seulement 700 mètres.

Het Fured Apartments in Balatonfüred ligt aan de noordelijke oever van het Balatonmeer en biedt appartementen op verschillende locaties in de stad met eigen kookgelegenheid.
Le Fured Apartments est situé à Balatonfüred, sur la rive nord du lac Balaton.

Het treinstation van Balatonfüred ligt op circa 500 meter afstand van het hotel.
La gare de Balatonfüred est à environ 500 mètres de l'Hotel Blaha Lujza.

Green Guesthouse Balatonfüred biedt een buitenzwembad en een zonneterras en ligt op 15 minuten lopen van het strand en op 10 minuten lopen van het centrum.
Situé à 15 minutes à pied de la plage et à 10 minutes de marche du centre-ville, le Green Guesthouse Balatonfüred possède une piscine extérieure et une terrasse bien exposée.

Hotel Margareta ligt in de groene omgeving van Balatonfüred, dicht bij het centrum van de stad en het Balatonmeer.
Installé à Balatonfüred, dans un cadre verdoyant, l'Hotel Margareta se situe à proximité du centre-ville et du lac Balaton.

Het Anna Grand Hotel Wine Vital ligt aan de noordelijke oever van het Balatonmeer, op 100 meter van de Tagore Promenade en midden in de historische binnenstad van Balatonfured.
L'Anna Grand Hotel Wine Vital vous accueille sur la rive nord du lac Balaton, à 100 mètres de la promenade de Tagore, en plein cœur du quartier historique de Balatonfüred.

Happy Camp ligt in Balatonfüred, direct naast het Balatonmeer, en beschikt over een gratis buitenzwembad en een restaurant.
Situé à Balatonfüred, près du lac Balaton, l'établissement Happy Camp mobile homes in BalatonTourist Füred Camping Bungalows propose une piscine extérieure gratuite et un restaurant.