Vertaling van "baixo ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Sobral de Baixo ligt in Castro Marim bevindt zich temidden van 72 hectare aan landerijen. De accommodatie biedt elegant ingerichte appartementen met een kitchenette en een eigen patio.
Situé à Castro Marim et entouré par près de 30 hectares de terres agricoles, l'établissement Sobral de Baixo vous propose des appartements dotés d'une kitchenette, d'un patio privatif et d'un mobilier élégant.

Montes de Baixo ligt in de Costa Vicentina, in zuidwestelijk Portugal. Het biedt een accommodatie van 40 hectare groot, met kamers met een eigen terras en een natuurlijk buitenzwembad.
Situé sur la côte vicentine, dans le sud-ouest du Portugal, le Montes de Baixo est implanté sur un terrain de 16 hectares. Il propose des hébergements avec terrasse privée et une piscine extérieure naturelle.

Quinta Pedras de Baixo ligt in Longos, op 12 km van het centrum van Guimarães. Het hotel is een combinatie van lokale en moderne architectuur.
Présentant une architecture à la fois locale et moderne, l'établissement Quinta Pedras De Baixo se trouve à Longos, à 12 km du centre-ville de Guimarães.

De internationale luchthaven van Porto ligt op 60 km afstand van Quinta Pedras de Baixo via de snelweg A3, die zich op 15 minuten rijden bevindt.
L'établissement Quinta Pedras De Baixo se trouve à 60 km de l'aéroport international de Porto par l'autoroute A3, située à 15 minutes en voiture.

De accommodatie ligt in een agrarische regio met tal van mooie plekjes om te zwemmen, waaronder het natuurlijke zwembad van Prainha de Baixo.
L'établissement se trouve dans une zone rurale, à proximité de nombreux lieux de baignade, tels que la piscine naturelle de Prainha de Baixo.

Aparthotel Praiano ligt in de wijk Praiano Palmarejo Baixo van Praia, op slechts 8 km van de internationale luchthaven Nelson Mandela.
L'appart'hôtel Praiano se trouve à Praia dans le quartier de Praiano Palmarejo Baixo, à seulement 8 km de l'aéroport international Nelson Mandela.

Inn Art Madeira ligt te midden van subtropische tuinen aan de zuidkust van Madeira, op slechts 3 minuten lopen van het natuurlijke kiezelstrand van Caniço de Baixo.
Entourée de jardins semi-tropicaux sur la côte sud de Madère, la propriété est à 3 minutes à pied de la plage en pierre naturelle de Caniço de Baixo.

Inn Art Madeira ligt aan de rand van een klif op 55 meter boven de Atlantische Oceaan aan de zuidkust van Caniço de Baixo.
Cet hôtel est situé au bord d'une falaise, à 55 mètres au-dessus de l'Atlantique, sur la côte sud de Caniço de Baixo.

Dit hotel ligt buiten Caniço de Baixo en biedt ruime kamers met een eigen balkon.
Situé à Caniço de Baixo, il propose des chambres spacieuses avec balcon privé.

Het resort is deel van het natuurreservaat van Madeira Caniço de Baixo, dat onder de zeespiegel ligt, en biedt een duikbasis en diverse cursussen.
Il fait partie de la réserve naturelle marine du Caniço de Baixo. Il dispose d'une base de plongée et propose une variété de cours.