Traduction de «baia norte » (Néerlandais → Français) :

Hotel Plaza Baia Norte biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hotel Plaza Baia Norte offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Hotel Plaza Baia Norte voor zaken biedt 107 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez Hotel Plaza Baia Norte et séjournez dans une de ses 107 chambres confortables.

De Plaza Baía Norte ligt op een bevoorrechte locatie in het centrum van Florianópolis, recht voor North Bay.
Le Plaza Baía Norte bénéficie d'un emplacement privilégié dans le centre de Florianópolis, juste en face de la baie Nord.

Alle kamers van het Plaza Baía Norte zijn voorzien van een balkon, airconditioning, een kabeltelevisie, een minibar en een kluisje.
Toutes les chambres sont pourvues d'un balcon, de la climatisation, de la télévision par câble, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Dit 5-sterrenhotel biedt luxe accommodatie met uitzicht op de Baia Norte. Het ligt op slechts enkele minuten van het winkelcentrum Beiramar en diverse stranden in het noorden, zuiden en oosten van het eiland Santa Catarina.
Le Majestic Palace Hotel (5 étoiles), propose des hébergements de luxe avec vue sur la baie Nord, à quelques minutes du centre commercial Beiramar, et de plusieurs plages au nord, au sud et à l'est de l'île de Santa Catarina.

De spa van het Majestic biedt eveneens uitzicht op de Baia Norte en u vindt er droge en natte sauna's en verschillende massagekamers.
Le spa du Majestic bénéficie de vues sur la baie Nord et comprend des saunas secs et humides, ainsi que plusieurs salles de massage.

U kunt gastronomisch eten en tegelijkertijd genieten van het prachtige uitzicht op de Baia Norte.
Vous pourrez déguster une cuisine raffinée tout en profitant de vues imprenables sur la baie Nord.