Traduction de «baeza staat » (Néerlandais → Français) :

De stad Baeza staat bekend om zijn voorbeelden van de architectuur uit de Renaissance, waaronder het stadhuis Ayuntamiento, dat vanaf de appartementen 10 minuten lopen is.
La ville de Baeza est réputée pour ses exemples d'architecture de la Renaissance, notamment l'Ayuntamiento (hôtel de ville), qui se trouve à 10 minutes de marche des appartements.

Baeza staat op de werelderfgoedlijst van Unesco en beschikt nog altijd over de renaissancistische architectuur die veelvuldig werd toegepast tijdens de welvaartsperiode van de stad in de 16e eeuw.
Inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO, Baeza a conservé une architecture de style Renaissance qui a émergé au cours de l'ère de prospérité qu'a connu la ville au XVIème siècle.

Baeza staat op de werelderfgoedlijst van Unesco. Bezienswaardigheden zijn onder andere de kerk van Santa Cruz en het Palacio de Jabalquinto, op een paar minuten lopen van het Aznaitín.
Baeza abrite des sites classés au patrimoine mondial de l'Unesco, comme l'église Santa Cruz et le Palacio de Jabalquinto, situés à quelques minutes à pied de l'Aznaitin.

Het Apartamentos Alcazar de Baeza ligt in het prachtige Baeza, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'établissement Apartamentos Alcazar de Baeza est situé au sein de Baeza, pittoresque site du patrimoine mondial.

Alojamientos La Azacaya ligt in het historische centrum van Baeza, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Cet établissement se trouve dans le centre historique de Baeza, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Mirador del Renacimiento ligt in het historische centrum van Baeza, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Het biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen en de Guadalquivir-vallei.
Installé dans le centre historique de Baeza, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, l'Alojamiento Mirador del Renacimiento offre une vue imprenable sur les montagnes et la vallée du Guadalquivir.

Úbeda ligt op 20 minuten rijden van Baeza, een stad die net als Úbeda op de werelderfgoedlijst van de UNESCO staat.
Úbeda se trouve à 20 minutes de route de Baeza, deux villes classées au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Slechts 8 km verderop vindt u de mooie stad Baeza, die ook op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
À seulement 8 km, vous trouverez la belle ville de Baeza, également classée par l'UNESCO.