Traduction de «baeren hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Baeren Hotel, The Bear Inn in Wilderswil is gevestigd in een gebouw uit 1706, en biedt traditioneel gemeubileerde kamers met een eigen badkamer.
Occupant un bâtiment datant de 1706 à Wilderswil, le Baeren Hotel, The Bear Inn vous propose des chambres meublées dans un style traditionnel, dotées d'une salle de bains privative.

In de avond serveert het restaurant van het Baeren Hotel lokale gerechten.
Pour le dîner, le restaurant de l'établissement sert des plats régionaux.

Hotel Baeren Twann, heeft een lange traditie die begint in 1525. Het biedt kamers met uitzicht op het meer van Biel of de wijngaarden. Het beschikt over een gastronomische keuken, gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Riche d'une longue tradition ayant débuté en 1525, l'hôtel Baeren Twann vous propose des chambres avec vue sur le lac de Bienne ou sur les vignobles, une cuisine gastronomique,un accès gratuit à Internet et un parking gratuit.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet bereid in Hotel zum Baeren.
Un petit-déjeuner buffet copieux est préparé tous les matins à l'Hotel zum Baeren.

Hotel Baeren is het oudste hotel van Leimen en beschikt over individueel ingerichte kamers met traditionele elementen.
L'Hotel Baeren, le plus vieil hôtel de Leimen, propose des chambres à la décoration individuelle, qui présentent des éléments traditionnels.

RAMADA Hotel Baeren Goslar voor zaken biedt 165 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement très pratique pour les voyages d'affaires, choisissez RAMADA Hotel Baeren Goslar et séjournez dans une de ses 165 chambres confortables.

Hotel Baeren voor gasten met huisdieren biedt 19 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Baeren et séjournez dans une de ses 19 chambres confortables.

Hotel Baeren voor zaken biedt 31 kamers met espressoapparaten en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Hotel Baeren propose 31 chambres confortables qui comprennent une machine à espresso et une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Zum Baeren voor gasten met huisdieren biedt 24 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Hotel Zum Baeren et séjournez dans une de ses 24 chambres confortables.

Welkom bij Hotel Zum Baeren!
Hotel Zum Baeren vous souhaite la bienvenue !