Vertaling van "badkuip " (Nederlands → Frans) :

De meeste appartementen zijn voorzien van 2 badkamers met een aparte badkuip en een douche.
La plupart des appartements bénéficient de 2 salles de bains pourvues d'une baignoire et d'une douche séparées.

Het Metadee Resort Villas is gevestigd rondom een spectaculair zwembad en biedt ruime en luxueuze Thais ingerichte kamers met mooie hemelbedden en een vrijstaande badkuip.
Construit autour d'une splendide piscine paysagère, le Metadee Resort Phuket propose des chambres de style thaïlandais spacieuses et luxueuses, dotées d'un beau lit à baldaquin et d'une baignoire îlot.

De kamers van Bed Breakfast Longue Vie hebben een subtiel thema en bijzondere elementen, zoals een vrijstaande badkuip in de kamer of een plafond met balken.
Les chambres du Bed Breakfast Longue Vie présentent un thème subtil et d'autres caractéristiques inhabituelles, comme une baignoire sur roulettes dans la chambre ou un plafond aux poutres apparentes.

Sommige accommodaties zijn uitgerust met een vrijstaande badkuip en een woonkamer met een bank.
Certaines comprennent une baignoire îlot et un salon avec un canapé.

Grotere suites beschikken over airconditioning en een grote badkuip.
Les suites les plus spacieuses sont dotées de la climatisation et d'une grande baignoire.

De badkamers zijn uitgerust met zowel een douche als een marmeren badkuip.
Les salles de bains sont pourvues d'une douche et d'une baignoire en marbre.

Na een dagje sightseeing of zakendoen in de Letse hoofdstad kunt u zich heerlijk ontspannen bij de open haard of in de badkuip van deze mooi ingerichte optrekjes.
Après une journée de visites ou d'affaires dans la capitale Lettonie, vous pourrez vous détendre près de la cheminée ou dans la baignoire.

Uw eigen badkamer is uitgerust met een douche, een badkuip en toiletartikelen.
La salle de bains privative est pourvue d'une douche, d'une baignoire et d'articles de toilette.

De kamers van het Nagoya Kanko zijn voorzien van airconditioning, een televisie, een minibar en een waterkoker. Uw eigen badkamer heeft een douche, een badkuip en toiletartikelen.
Les chambres climatisées sont lumineuses et équipées d'une télévision, d'un minibar et d'une bouilloire électrique. Les salles de bains privatives sont dotées d'une douche, d'une baignoire et d'articles de toilette.

Denk u eens in: u kijkt uit op de zee terwijl u heerlijk in uw eigen, extra grote badkuip ligt.
Imaginez vous prenant un bain en admirant la vue sur la mer.