Vertaling van "badkamers en openbare " (Nederlands → Frans) :

Vanwege de uitstekende kamers, badkamers en openbare ruimtes heeft de AA (de Britse VVV) het hotel de 2005 - 2006 Red Diamond Award toegekend, een prijs die wordt uitgereikt aan 10% beste AA driesterrenhotels.
Arden Way Guest House compte 6 chambres à louer, toutes joliment décorées. L’établissement a reçu le prix 2005 - 2006 AA Red Diamond Award distinguant les meilleurs hôtels classés 3 diamants par l’organisme AA, en raison de la qualité de ses chambres, de ses salles de bains et de ses parties communes.

De accommodatie biedt een traditionele, stenen tuin, openbare 24-uursbaden en ruime kamers met een eigen badkamer.
Il dispose d'un jardin en pierre traditionnel, de bains publics ouverts 24h/24 et de chambres spacieuses avec salle de bains privative.

Sommige hebben ook een eigen badkamer. In de openbare keuken van de Cityherberge vindt u alles wat u nodig hebt om uw voedsel te bewaren en te bereiden, waaronder een oven, koelkast, magnetron, bestek, kruiden, vaatwasser en handdoeken.
Dans la cuisine, vous trouverez tout ce qu'il faut pour ranger vos aliments et préparer vos repas, y compris un four, un réfrigérateur, un four micro-ondes, des couverts, des herbes, un lave-vaisselle et des torchons.

De kamers hebben een eigen badkamer en een lcd-tv. De gasten kunnen ook ontspannen in de openbare baden die 24 uur per dag geopend zijn.
Les chambres disposent d'une salle de bains privative et d'une télévision à écran plat. Vous trouverez également pour vous détendre des bains publics ouverts 24h/24.

WiFi is hier in de openbare ruimtes gratis. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een tv en een eigen badkamer.
La connexion Wifi est gratuite dans les parties communes et les chambres sont équipées de la climatisation, de la télévision et d'une salle de bains privative.

De kamers hebben een eigen badkamer en er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes.
Ses chambres comportent une salle de bains privative, et une connexion Wifi gratuite est accessible dans les parties communes.

Elk appartement of studio heeft een eigen badkamer met een bad. U kunt in de openbare ruimtes tegen een toeslag gebruikmaken van WiFi.
Une connexion Wifi est disponible dans les parties communes moyennant des frais supplémentaires.

Hotel Hanshin biedt grote openbare warmwaterbronnen en warm bronwater in elke badkamer. Het hotel heeft een gunstige ligging, op slechts 2 minuten lopen van het JR Fukushima Station.
Bénéficiant de grands thermes publics et d'eau de source chaude dans chaque salle de bains privative, l'Hotel Hanshin est idéalement situé à seulement 2 minutes à pied de la gare JR Fukushima.

Het hotel heeft kamers met een eigen badkamer en accommodaties met eigen kookgelegenheid. Het biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en een gastronomisch restaurant.
Il propose des chambres avec une salle de bains privative et des hébergements indépendants. Il est doté d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et d'un restaurant gastronomique.

Het biedt kamers met een eigen badkamer, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il dispose de chambres dotées d'une salle de bains privative, d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.