Traduction de «badkamer of eigen douche » (Néerlandais → Français) :

Het Florian biedt comfortabele kamers, die allemaal beschikken over een eigen badkamer of eigen douche.
Le Florian Guest House propose des chambres confortables, qui comprennent une salle de bains ou d'eau privative.

Elke kamer is voorzien van een televisie, een dvd-speler en koffie- en theefaciliteiten, evenals een eigen badkamer of eigen douche.
Elles disposent d'une télévision, d'un lecteur DVD et d'un plateau/bouilloire, ainsi que d'une salle de bains ou d'eau ou privative.

De gemengde slaapzalen en vrouwen- en mannenslaapzalen zijn voorzien van stapelbedden, gedeelde badkamers en eigen douches.
Les dortoirs mixtes, pour femmes ou pour hommes comprennent des lits superposés et donnent accès à des salles de bains communes ainsi qu'à des douches privatives.

Alle kamers van het Little Foxes beschikken over een badkamer met eigen douche en grote, luxe badhanddoeken.
Toutes les chambres du Little Foxes comprennent une salle d'eau privative pourvue de grandes serviettes de luxe.

Het vakantiehuisje bestaat uit een keuken met een vaatwasser, een woongedeelte met een open haard en een slaapbank, 3 badkamers met eigen douches en een berging voor ski's.
La maison de vacances comprend une cuisine avec un lave-vaisselle, un salon avec une cheminée et un canapé-lit, 3 salles d'eau ainsi qu'un local à skis.

Het huis met 2 slaapkamers heeft een eigen badkamer met een bad en een douche en het huis met 3 slaapkamers heeft een eigen badkamer met een douche De volledig uitgeruste keukens hebben een vaatwasser, een koelkast, een oven, een koffiezetapparaat en een waterkoker.
La maison de 2 chambres est pourvue d'une salle de bains privative avec baignoire et douche et la maison de 3 chambres comporte une salle de bains privative avec douche. Vous disposerez d'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un réfrigérateur, un four, une machine à café et une bouilloire électrique.

Het beschikt over appartementen met een eigen badkamer en kamers met een gedeelde badkamer. De appartementen van het Oslo Hotel hebben een gecombineerde woonkamer met keuken en een eigen badkamer met een douche. Alle appartementen zijn voorzien van een flatscreen-tv.
Il propose des appartements avec salle de bains privative et des chambres avec salle de bains commune.

De eigen badkamer heeft een douche, terwijl de badkamer boven is voorzien van een douche en een bad.
La salle de bains privative est équipée d'une douche, tandis que la salle de bains à l'étage comprend une douche et une baignoire.

Sommige beschikken over een eigen badkamer met een douche, andere kamers hebben toegang tot een gedeelde badkamer met een douche.
Certaines chambres comptent une salle de bains privative pourvue d'une douche tandis que d'autres ont accès à une salle de bains commune également pourvue d'une douche.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, en anderen hebben een externe eigen badkamer met een douche.
Certaines d'entre elles comprennent une salle de bains privative, tandis que d'autres possèdent une salle de bains privative séparée dotée d'une douche.