Vertaling van "badkamer met bubbelbad en inloopdouche " (Nederlands → Frans) :

Geniet volop van de nieuwste technologie en kwaliteitsapparatuur in onze suites, van de verfijnde badkamer met bubbelbad en inloopdouche Standard kamer met twee eenpersoonsbedden Moderne, van airconditioning voorziene kamer met twee eenpersoonsbedden, flatscreen-tv met internationale zenders en Canal+, koffie- en theefaciliteiten, minibar, kluis, gratis WiFi en een volledig uitgeruste badkamer met douche of bad.
Suite Prestige avec un lit king size et canapé Vivez une expérience unique dans notre Suite Prestige de 55 m², en plus des dernières technologies et des équipements haut de gamme de nos suites, bénéficiez d'une salle de bain raffinée, munie d'un jacuzzi et d'une douche à l'Italienne Chambre Standard avec deux lits simples Chambre climatisée avec deux lits simples à la décoration moderne, écran plat avec chaînes internationales et Canal+, plateau de courtoisie, mini-bar, coffre-fort. Accès WiFi gratuit. Salle de bain toute équipée avec douche ou baignoire.

Grotere kamer, perfect voor een gezin Suite, 1 kingsize bed, uitzicht op de golfbaan De perfecte kamers voor een gezin - eigen toegang tot uw aangrenzende kamers - 1 met een kingsize bed en badkamer met bubbelbad, balkon of terras, de andere met 2 queensize bedden, badkamer, balkon of terras - genoeg ruimte voor het hele gezin!
Une grande chambre idéale pour toute la famille. Suite avec lit King Size, vue sur le golf Des chambres communicantes avec entrée privée, idéales en famille : lit King Size, salle de bain attenante avec bain à remous, balcon ou terrasse dans l'une, 2 lits Queen Size, salle de bain attenante, balcon ou terrasse dans l'autre.

Deluxe Suite with 1 double bed Goed ontworpen diplomatensuite met twee slaapkamers en één grote woonkamer met faciliteiten zoals een eetkamer. Grote lcd-tv, gratis koffie en thee, twee ruime badkamers met bad en alle voorzieningen Presidential Suite with 1 kingsize bed Uiterst ruime suite, onvergetelijke ervaring met een grote woonkamer, twee grote slaapkamers, twee ruime badkamers met bubbelbad en volledige voorzieningen, plus een personeelsruimte en keuken.
Suite Luxe avec 1 lit double Suite diplomatique au design irréprochable avec deux chambres et un grand salon, un espace salle à manger avec une grande TV LCD, plateau de thés et de cafés et deux salles de bain spacieuses avec baignoire et tous les services Suite Présidentielle avec 1 lit kingsize La suite la plus spacieuse, dotée d'un vaste salon Majilis, de deux chambres, deux salles de bain spacieuses avec bain bouillonnant et nombreux services, buanderie et cuisine

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed Onze comfortabele hotelkamers zijn voorzien van flatscreen-tv's, een minibar, gratis draadloos internet, een laptopkluis en een badkamer met bad of inloopdouche, föhn en make-upspiegel.
Chambre Standard avec lit double Nos chambres confortables disposent d'une TV à écran plat, d'un minibar, d'un accès WIFI gratuit, d'un coffre pour ordinateur portable, d'une salle de bain avec douche à l'italienne ou baignoire, sèche-cheveux et miroir de maquillage.

Badkamer met bad of inloopdouche.
Salle de bain avec baignoire ou douche.

Onze 'Cosy'-kamers (22 m²) zijn voorzien van moderne faciliteiten die uw verblijf zo comfortabel mogelijk maken: breedband internet, telefoon, een laptopkluis, lcd-tv, bedden met matras en bovenmatras De badkamers zijn voorzien van inloopdouche.
Nos chambres Confort (22 m²) proposent des équipements et services modernes pour votre bien-être : Internet haut débit, téléphone, coffre pour ordinateur portable, TV à écran LCD, lits avec surmatelas et SDB avec douche de plain-pied.

Suite met tweepersoonsbed en een slaapbank Suite met airconditioning, een tweepersoonsbed en dekbed, tweepersoonsslaapbank, flatscreentelevisie, draadloos internet, iHome dock, koffie- en theefaciliteiten, minibar, Nespresso apparaat, badkamer met bubbelbad, föhn, badjassen en slippers.
Suite avec 1 lit double et sofa Suite climatisée, équipée d'un lit double avec couette et d'un canapé deux places, écran plat, wifi, station iHome, plateau de courtoisie, minibar, machine Nespresso. Salle de bain avec jacuzzi, sèche-cheveux, peignoirs, chaussons.

De kamer beschikt over gratis WiFi, satelliet lcd tv, minibar, kluis, thee- en koffiefaciliteiten, badkamer met bubbelbad, extra toilet, föhn, badjassen en slippers.
La chambre offre WIFI gratuit, TV LCD par satellite, minibar, coffre, théière/cafetière, salle de bain avec bain bouillonnant, toilettes supplémentaires, sèche-cheveux, peignoirs et pantoufles.

Executive suite met 2 queensize bedden Appartement van 82 m², keuken met magnetron, kookplaat en minibar, grote lounge, 2 suites met tweepersoonsbedden, lcd-tv (kabelzenders), hoofdsuite heeft badkamer met bubbelbad, telefoon en WiFi.
Chambre Supérieure non fumeur avec 1 lit double et 1 lit simple, côté Cour Suite Executive avec 2 lits Queen Size Appartement de 82 m², cuisine avec micro-ondes, cuisinière et minibar, grand salon, 2 suites avec lits doubles, TV LCD (chaînes câblées), grande suite avec bain bouillonnant, téléphone et WIFI.

Eigen badkamer met bubbelbad of hydromassagedouche, minibar, elektronische kluis, koffiezetapparaat, 26 inch lcd kleurentelevisie met Sky satellietzenders, WiFi.
Salle de bain privative avec bain bouillonnant ou douche hydromassante. Minibar, coffre électronique, cafetière, TV LCD couleur 66 cm avec chaînes satellite Sky, WIFI.