Vertaling van "badkamer en elke " (Nederlands → Frans) :

Ze hebben elk een eigen badkamer en elke kamer biedt uitzicht op de tuin en op het landschap. In de ontbijtzaal (of bij mooi weer op de patio) wordt een ontbijt geserveerd met huisgemaakte gerechten, zoals gebak, pizza's en omeletten.
Servi dans la salle à manger ou sur la terrasse par temps chaud, le petit-déjeuner se compose de produits maison tels que des gâteaux, des pizzas et des omelettes.

Elke slaapkamer heeft een eigen badkamer en elk appartement heeft 2 balkons.
Chaque chambre est munie de sa propre salle de bains et chaque appartement comprend 2 balcons.

Elke slaapkamer beschikt over een eigen badkamer en elk appartement is voorzien van een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Chaque chambre est accompagnée d'une salle de bains privative et chaque appartement comporte une télévision à écran plat ainsi qu'un lecteur DVD.

Ze zijn allemaal voorzien van thee- en koffiefaciliteiten en de meeste hebben een eigen badkamer. Op elke verdieping van het hotel bevinden zich gedeelde toiletten en wastafels en er is een gedeelde badkamer met een douche op de 3e verdieping.
Toutes sont équipées d'un plateau/bouilloire. La plupart disposent d'une salle de bains privative et vous trouverez des toilettes et des lavabos communs à chaque étage ainsi qu'une salle de douche commune au 3ème étage.

De badkamer beschikt over een douche of bad, en er is ook een extra badkamer in elk appartement.
Les salles de bains comprennent par ailleurs une douche ou une baignoire. Chaque hébergement est pourvu d'une salle de bains supplémentaire.

De chalets hebben 5 badkamers en elk appartement heeft een eigen badkamer.
Les chalets possèdent 5 salles de bains et chaque appartement comporte sa propre salle de bains privative.

De kamers hebben een eigen badkamer. Voor de gasten in de slaapzalen is er een gedeelde badkamer op elke verdieping.
Les chambres sont dotées d'une salle de bains privative. Si vous séjournez dans les dortoirs, une salle de bains commune est disponible à chaque étage.

De eigen badkamer van elke accommodatie is voorzien van een douche of bad, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Leur salle de bains privative comprend une douche ou une baignoire, un sèche-cheveux ainsi que des articles de toilette gratuits.

De badkamer van elke accommodatie is uitgerust met een bad of een douche.
La salle de bains de chaque logement est pourvue d'une baignoire ou d'une douche.

De eigen badkamer in elke kamer is uitgerust met een douche, handdoeken, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Chaque chambre possède une salle de bains privative pourvue d'une douche, de serviettes, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.