Vertaling van "badjassen en gratis " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer van dit bed breakfast biedt uitzicht op de tuin van het pand. Alle kamers hebben een zithoek, een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis koffie- en theefaciliteiten. In de badkamer treft u een inloopdouche aan, badjassen en gratis toiletartikelen.
Les chambres du BB Le Bosquet donnent sur le jardin et sont équipées d'un coin salon, d'une télévision par câble à écran plat, d'un plateau/bouilloire gratuit ainsi que d'une salle de bains avec une douche à l'italienne, des peignoirs et des articles de toilette gratuits.

Alle kamers van de Aspen Lodge beschikken over gratis WiFi, een eigen badkamer met badjassen en gratis toiletartikelen, een iPod-dock, en goed gevulde koffie- en theefaciliteiten.
Toutes les chambres de l'Aspen Lodge sont pourvues d'une connexion Wifi gratuite, d'une salle de bains privative avec des peignoirs et des articles de toilette gratuits, d'une station d'accueil pour iPod, ainsi que d'un plateau/bouilloire bien approvisionné.

De kamers hebben een beige interieur in art-nouveaustijl. Alle accommodaties zijn uitgerust met een zithoek, een minibar, een tv met satelliet- en kabelzenders en een eigen badkamer met douche, haardroger, gratis badjassen en gratis toiletartikelen van Villeroy Boch.
Décorées dans un style Art nouveau avec des tons beige, les chambres sont dotées d'un coin salon, d'une télévision par câble/satellite et d'un minibar.

U hebt gratis toegang tot het wellnesscentrum van het hotel, badjassen worden gratis verstrekt.
Cet établissement vous propose gracieusement l'accès à son espace de bien-être et des peignoirs. Une connexion Wifi et un parking sont mis gratuitement à votre disposition.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van de stoomkamer van het Goggl, en badjassen kunnen gratis worden gebruikt.
L'accès au bain à vapeur et les peignoirs sont gratuits.

Ze beschikken over houten balken en zijn uitgerust met gratis WiFi en een eigen badkamer met badjassen en gratis toiletartikelen.
La chambre arbore des poutres apparentes, et dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une salle de bains privative pourvue de peignoirs et d'articles de toilette gratuits.

De stijlvolle kamers en-suites zijn uitgerust met airconditioning, gratis WiFi, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met haardroger, badjassen en gratis toiletartikelen.
Les chambres et suites élégantes sont dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite. Toutes comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative avec sèche-cheveux, peignoirs et articles de toilette gratuits.

WiFi is gratis beschikbaar en de individueel ingerichte kamers hebben een eigen badkamer met een bad of een douche, een haardroger, badjassen en gratis toiletartikelen.
Vous profiterez gratuitement de la connexion Wifi. Décorées de façon individuelle, les chambres possèdent une salle de bains privative avec une baignoire ou une douche, un sèche-cheveux, des peignoirs et des articles de toilette gratuits.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, een balkon, een zithoek, een kluisje, een flatscreen-tv met kabel- en satellietkanalen en een minibar. De eigen badkamer is uitgerust met een haardroger, badjassen en gratis toiletartikelen.
Ces chambres comprennent un balcon et un coin salon. Elles sont climatisées et équipées d'un coffre-fort personnel, d'une télévision par câble et par satellite à écran plat ainsi que d'un minibar. Chaque salle de bains privative est pourvue d'un sèche-cheveux, d'un peignoir et d'articles de toilette gratuits.

De eigen marmeren badkamer is uitgerust met een ligbad of een douche, een haardroger, badjassen en gratis toiletartikelen.
Leur salle de bains privative en marbre est pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'un sèche-cheveux, de peignoirs et d'articles de toilette gratuits.