Vertaling van "bad lippspringe en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het rustige hotel Scherf is gelegen in het hart van Bad Lippspringe en heeft directe toegang tot het voetgangersgebied en het Kaiser-Karls-Park.
Le Scherf est un hôtel calme situé en plein cœur de Bad Lippspringe. Il bénéficie d'un accès direct à la zone piétonne et au Kaiser-Karls-Park.

Hotel Schäferbrunnen wordt door een familie beheerd en ligt in het voetgangersgebied van Bad Lippspringe, aan de zuidrand van het Teutoburgerwoud.
L'Hotel Schäferbrunnen est situé dans la zone piétonne de Bad Lippspringe, à la lisière sud de la forêt de Teutoburg.

Het hotel bevindt zich op 2 km van de golfclub van Bad Lippspringe, en op 10 km van Paderborn.
Le club de golf Bad Lippspringe est à 2 km et Paderborn est à 10 km.

Het hotel ligt in Bad Lippspringe, naast het Teutoburgerwoud.
Il se trouve à Bad Lippspringe, à côté de la forêt de Teutoburg.

Hotel und Gästehaus Baier am Bad ligt op 3 minuten lopen van het meer de Tegernsee, in het kuuroord Bad Wiessee. Het heeft een wellnesscentrum, een zonneterras en een restaurant waar typisch Beierse gerechten op het menu staan.
Situé à 3 minutes à pied du lac Tegern, cet établissement du quartier thermal de Bad Wiessee possède un espace bien-être, une terrasse bien exposée et un restaurant servant une cuisine typiquement bavaroise.

Dit traditionele 3-sterrenhotel ligt midden in het Zwarte Woud in het dorp Bad Herrenalb. Het heeft ruime kamers, een heerlijk restaurant en een uitnodigende spa.
Situé dans le village de Bad Herrenalb, au cœur de la Forêt-Noire, cet hôtel supérieur traditionnel 3 étoiles propose des chambres spacieuses, un délicieux restaurant et un espace spa accueillant.

Het superieure Landhotel zum Bad in Krün heeft 3 sterren. Het biedt accommodatie in een landelijke stijl, ontbijt, een panoramisch uitzicht, en een wellness-centrum.
Cet hôtel 3 étoiles supérieur de Krun propose un hébergement de style rustique avec petit déjeuner, une vue panoramique et un espace spa.

Park Hotel ligt in Bad Zwischenahn en heeft een eigen restaurant en bar.
Doté d'un bar-restaurant sur place, le Park Hotel se situe à Bad Zwischenahn.

Gästehaus Tanneck is centraal gelegen in Bad Breisig en heeft een goed verzorgde tuin, een zonneterras en een winterserre.
Situé à Bad Breisig, le Gästehaus Tanneck propose un jardin bien entretenu, une terrasse et une véranda.

Dit door een familie gerunde hotel is rustig gelegen, op 5 minuten rijden van Bad Reichenhall en heeft een terras aan het meer met uitzicht op de Thumsee.
Havre de paix situé à 5 minutes en voiture de Bad Reichenhall, cet hôtel à la gestion familiale dispose d'une terrasse bordant et surplombant le lac de Thumsee.