Traduction de «baan sawan samui resort » (Néerlandais → Français) :

Baan Sawan Samui Resort ligt op slechts 300 meter van het strand van Chaweng Noi en heeft een groot zwembad en een tuin.
Situé à seulement 300 mètres de la plage de Chaweng Noi, le Baan Sawan Samui Resort propose une grande piscine, un jardin et une connexion Wifi gratuite dans tout le bâtiment.

Resort Baan Sawan ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Krabi en op 35 minuten rijden van de luchthaven van Krabi.
L'établissement se trouve à 20 minutes en voiture du centre-ville de Krabi et à 35 minutes de route de l'aéroport de Krabi.

Baan Sawan Resort ligt in Krabi, op 5 minuten rijden van het strand van Ao Nang.
Le Baan Sawan Resort est situé à Krabi, à 5 minutes de route de la plage de Ao Nang.

Het luxe InterContinental Samui Baan Taling Ngam Resort bevindt zich in een kokosnootplantagegebied van 16 hectare, en ligt op de aflopende kliffen aan de witte zandstranden van de westerse Koh Samui.
Situé au sein d'une cocoteraie de plus de 6 hectares, le luxueux InterContinental Samui Baan Taling Ngam Resort va des falaises jusqu'aux côtes de sable blanc de l'ouest de Koh Samui.

InterContinental Samui Baan Taling Ngam Resort ligt op een ontspannen rit van 45 minuten van de internationale luchthaven van Samui.
L'InterContinental Samui Baan Taling Ngam Resort est implanté à 45 minutes en voiture de l'aéroport international de Samui.

Het Baan Samui Resort ligt op 15 minuten rijden van de luchthaven Samui.
Des massages thaïlandais sont également proposés sur la plage. Le Baan Samui Resort se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Samui.

Het Baan Suan Sook Resort ligt op 800 meter van het meest populaire strand van Koh Samui, Haad Chaweng Beach.
Le Baan Suan Sook Resort est situé à 800 mètres de la plage la plus prisée de Koh Samui, Haad Chaweng.

Het Baan Chaweng Beach Resort Spa bevindt zich op 15 minuten rijden van de luchthaven Samui en er is een pendeldienst naar de luchthaven beschikbaar tegen een meerprijs.
Le Baan Chaweng Beach Resort Spa se trouve à 15 minutes en voiture de l'aéroport de Samui. Une navette aéroport payante est à votre disposition.

Baan Hin Sai Resort Spa ligt tussen Chaweng en het strand van Lamai. Vanaf hier zijn de beste plekken van Koh Samui voor zonnebaden gemakkelijk bereikbaar.
Situé entre Chaweng et la plage de Lamai, le Baan Hin Sai Resort Spa bénéficie d'un accès facile aux meilleurs sites de bronzage de Koh Samui.

Baan Haad Ngam Resort bevindt zich op 5 km van het vissersdorp en op 10 minuten rijden van de luchthaven Samui.
Le complexe Baan Haad Ngam se trouve à 5 km du village des pêcheurs et à 10 minutes de route de l'aéroport de Samui.