Traduction de «aéroport hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Pullman Marseille Provence Aéroport Hotel ligt op 3 min. van de luchthaven en 10 min. van TGV treinstation Aix-en-Provence.
L'hôtel Pullman Marseille Provence Aéroport est situé à 3min de l'aéroport et à 10min de la gare TGV Aix-en-Provence.

Het Mercure Bordeaux Aéroport hotel ligt op 500 m van de luchthaven Bordeaux-Merignac en op 20 minuten van het stadscentrum. Het hotel is de ideale plek voor uw seminars en gezinsvakanties, dankzij de eersteklas faciliteiten en diensten.
Situé à 500 m de l'aéroport Bordeaux-Mérignac et à 20 min du centre-ville, le Mercure Bordeaux Aéroport est une adresse idéale pour vos séminaires comme pour vos séjours en famille.

Het ibis budget Nantes Rezé Aéroport (voorheen Etap hotel) ligt aan de rand van Nantes op 3,5 km afstand van het stadscentrum.
L'ibis budget Nantes Rezé aéroport (ex Etap Hotel) est situé aux portes de la ville de Nantes et à 3,50 km du centre-ville.

Het hotel ibis Nice Aéroport Promenade ligt aan de westkant van de Promenade des Anglais, 1 km van de luchthaven en 5 km van de oude binnenstad van Nice.
L'hôtel ibis Nice Aéroport Promenade,se situe sur la Promenade des Anglais, à l'extrémité ouest, à 1 km de l'aéroport et à 5km du Vieux Nice.

Mercure-hotel Alger Aéroport ligt op vijf minuten van de luchthaven, op twintig minuten van het centrum en op tien minuten van expocenter SAFEX Pins Maritimes via de snelweg.
L'hotel Mercure Alger Aéroport est situe à 5 minutes de l'aéroport, à 20 minutes du centre ville et à 10 minutes du parc des expositions (SAFEX Pins Maritimes) par autoroute.

Het hotel Adagio Toulouse Aéroport ligt in een groene omgeving aan de rand van het stadscentrum en op een paar minuten rijden van de luchthaven Blagnac.
L'Adagio Toulouse Aéroport s'est installé dans un cadre verdoyant situé aux abords du centre-ville et à quelques minutes de route de l'aéroport de Blagnac.

Het ibis-hotel Strasbourg aéroport ligt bij Lingolsheim, 6 km van het station, 10 minuten van de luchthaven Strasbourg Entzheim en 7 minuten van de Zénith-arena.
L'hôtel ibis Strasbourg Aeroport Le Zenith est situé à Lingolsheim, à 6 km de la gare, 10 mn de l'aéroport de Strasbourg Entzheim et 7 mn du Zénith.

Het budgethotel ibis Nice Aéroport Quartier Arenas (voorheen Etap-hotel) biedt alle comfort van een 2-sterrenhotel voor een geweldige prijs: het ligt tegenover de luchthaven, aan het begin van de Promenade des Anglais en heeft 151 kamers met airconditioning voor 1, 2 of 3 personen, gratis WIFI, persoonlijk welkom 24 uur per dag en heerlijk onbeperkt ontbijt vanaf 6:00. Betaalde openbare parkeergarage tegen voordeeltarieven.
Tout le confort d'un établissement deux étoiles à petit prix, l'ibis budget Nice Aéroport " Quartier Arenas" (ex Etap Hotel) se situe face à l'aéroport, au départ de la Promenade des Anglais, avec 151 chambres climatisées pour 1, 2 ou 3 personnes, l'accès Wifi offert, un accueil personnalisé 24h/24h, un petit-déjeuner gourmand à volonté dès 6 heures du matin.

Het ibis-budget hotel Luxembourg Aéroport ligt vlakbij het vliegveld Findel (een aanvlieghaven van LuxAir) en is ideaal voor zowel toeristen als zakenreizigers.
L'ibis budget Luxembourg Aéroport se situe tout près de l'aéroport Findel (desservi par Luxair) et se révèle idéal pour les touristes et les professionnels en déplacement.