Vertaling van "aziatische kant " (Nederlands → Frans) :

Het metrostatio Vezneciler biedt aansluiting met de spoortunnel Marmaray, waarmee u naar de Aziatische kant van de stad kunt reizen.
La station de métro Vezneciler mène également au réseau ferroviaire de Marmaray, qui vous permettra d'atteindre la rive asiatique de la ville.

Het Elite Hotel Kucukyali is gelegen aan de Aziatische kant van Istanbul. Het beschikt over kamers met gratis Wifi en een flatscreen-tv.
Situé sur la rive anatolienne d'Istanbul, l'hôtel Elite Kucukyali propose des chambres avec une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Het Bossuite Hotel ligt aan de Aziatische kant van Istanboel, op 200 meter van het metrostation Maltepe.
Situé sur la rive asiatique d'Istanbul, le Bossuite Hotel se trouve à 200 mètres de la station de métro Maltepe.

Op 550 meter van het pand is de Besiktas Pier gevestigd, met gemakkelijk toegang tot de Aziatische kant.
La jetée de Besiktas, permettant d'accéder facilement à la rive asiatique, est située à seulement 550 mètres.

De accommodatie ligt op 500 meter van het metrostation Yenikapi, waar u een metro kunt nemen naar de Aziatische kant van de stad.
Accessible à 500 mètres, la station de métro Yenikapi offre un accès direct vers la partie asiatique d'Istanbul.

The Bosphorus House ligt in Uskudar aan de Aziatische kant, op 10 minuten lopen van de kust waar de Maagdentoren zich bevindt.
Situé à Üsküdar, sur la rive asiatique, l'établissement The Bosphorus Houses se trouve à 10 minutes de marche du bord de mer, où vous pouvez découvrir la tour de Léandre.

Het heeft een terras met uitzicht op de Zee van Marmara, de Prinseneilanden en de Aziatische kant van de stad.
Il dispose d'une terrasse offrant une vue sur la mer de Marmara, les îles des Princes et le côté asiatique de la ville.

Het Radisson Blu Hotel Istanbul Asia ligt in de wijk Atasehir, aan de Aziatische kant van de stad Istanboel. Dit gloednieuwe hotel heeft gratis WiFi en geluiddichte kamers met airconditioning.
Situé dans le quartier Atasehir sur la rive asiatique, cet hôtel récemment construit dispose d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que de chambres insonorisées et climatisées.

Dedeman Bostanci Istanbul Hotel Convention Center ligt in de wijk Bostanci, aan de Aziatische kant van de stad, en biedt diensten als een sauna, Turks stoombad en een fitnessruimte.
Situé dans le quartier de Bostanci, au sein de la partie asiatique de la ville, le Dedeman Bostanci Istanbul Hotel Convention Center propose différents services tels qu'un sauna, un bain turc et une salle de sport.

U kunt tijdens het diner genieten van het uitzicht op de Zee van Marmara en de Aziatische kant van Istanbul.
Vous pourrez apprécier la nourriture tout en admirant la vue sur la mer de Marmara et la partie asiatique d'Istanbul.