Traduction de «azeda e azedinha-strand » (Néerlandais → Français) :

Pousada Dos Buzios ligt op slechts 100 meter van het Orla Bardot-strand, op 400 meter van het Ossos-strand en op 600 meter van het Azeda e Azedinha-strand.
Le Pousada Dos Buzios se situe à seulement 100 mètres de la plage Orla Bardot, à 400 mètres de la plage Ossos et à 600 mètres de la plage Azesa e Azedinha.

Het Pousada do Centro bevindt zich in het hart van Armação de Búzios, op slechts 100 meter van de populaire Rua das Pedras en 800 meter van de stranden van Canto, Azeda en Azedinha.
Le Pousada do Centro est situé au cœur d'Armação dos Búzios, à seulement 100 mètres de la célèbre Rua das Pedras et à 800 mètres des plages de Canto, d'Azeda et d'Azedinha.

De stranden van Azeda en Azedinha bevinden zich op 10 minuten lopen van het hotel.
Les plages d'Azeda et d'Azedinha sont situées à 10 minutes à pied.

De stranden Azeda en Azedinha liggen op slechts 5 minuten lopen van het hotel.
Vous rejoindrez les plages d'Azeda et d'Azedinha en seulement 5 minutes à pied.

De stranden Azeda en Azedinha bevinden zich op slechts 100 meter van La Chimère Buzios Essence.
La maison d'hôtes se trouve à seulement 100 mètres des plages d'Azeda et d'Azedinha.

De accommodatie ligt in de uitgaansbuurt en in de winkelbuurt. Praia Azeda en Strand van Azedinha bevinden zich in de omgeving.
En plus de sa situation dans le quartier des divertissements et dans un quartier commerçant, l'établissement vous invite à profiter de son emplacement exceptionnel à 5 minutes de route des sites suivants : Azeda et Plage d'Azedinha.

De Pousada e Spa Villa Mercedes ligt op slechts 200 meter van de stranden Azeda, Azedinha en Dos Ossos.
Les plages d'Azeda, d'Azedinha et de Dos Ossos vous attendent à 200 mètres seulement.

Het strand Praia dos Ossos ligt op slechts 200 meter van het Docemar, en op 450 meter afstand vindt u het Praia Azeda.
La plage de Praia dos Ossos est à seulement 200 mètres et celle d'Azeda à 450 mètres.

Azeda-strand is in minder dan 8 minuten lopen bereikbaar.
La plage d'Azeda est accessible en moins de 8 minutes à pied.

Het strand Brava ligt op 450 meter van Pousada Armação dos Búzios Design. Te voet bent u in 10 minuten bij de stranden Ossos, Azeda en João Fernandes.
La Pousada Armação dos Búzios Design est située à 450 mètres de la plage de Brava et à 10 minutes à pied des plages d'Ossos, d'Azeda et de João Fernandes.