Vertaling van "ayurvedische massages " (Nederlands → Frans) :

Het biedt traditionele Ayurvedische massages en beschikt over een restaurant waar Ayurvedische gerechten worden geserveerd.
Proposant des massages traditionnels ayurvédiques, l'hébergement possède également un restaurant servant des plats ayurvédiques.

U kunt lekker in alle rust ontspannen in de Kristall Spa van het Bergkristall, waar u kunt genieten van Ayurvedische massages, traditionele massages, hooibaden en cosmetische behandelingen.
Prenez le temps de vous détendre au spa du Bergkristall Wellnesshotel, où vous pourrez profiter de massages ayurvédiques et traditionnels, de bains de foin et de soins cosmétiques.

De Balance Hotel is voorzien van een infrarood bio-sauna en biedt tal van massages, waaronder een Ayurvedische massage.
Lors de votre séjour au Balance Hotel, vous pourrez profiter d'un sauna à infrarouge bio et de services de massages avec notamment des massages ayurvédiques.

In het wellnesshotel Sotelia bevindt zich ook het wellnesscentrum Armonia, waar u, tegen een toeslag, terecht kunt voor schoonheidsbehandelingen en diverse massages, zoals traditionele en ayurvedische massages.
Le Wellness hotel Sotelia comporte également le spa/centre de bien-être Armonia, qui prodigue des soins de beauté et des massages divers, y compris des massages traditionnels et ayurvédiques, moyennant des frais supplémentaires.

In de wellnessruimte van La Bastide worden diverse massages gegeven, zoals een ayurvedische massage met essentiële oliën.
L'espace bien-être de La Bastide propose une variété de massages parmi lesquels des massages ayurvédiques aux huiles essentielles.

U kunt genieten van Ayurvedische massages en yogasessies in de spa, of het personeel bij de excursiebalie vragen een cruise bij zonsondergang voor u te regelen.
Vous pourrez vous détendre avec un massage ayurvédique et une séance de yoga au spa de l'hôtel ou encore réserver une croisière au coucher du soleil auprès du bureau d'excursions.

Het heeft een centrum voor Ayurvedische massages en beschikt over een 24-uursreceptie.
Il dispose d'un centre de massage ayurvédique et d'une réception ouverte 24h/24.

Tijdens uw verblijf in het Langenwaldsee kunt u genieten van schoonheidsbehandelingen, ayurvedische massages en een Finse sauna.
Le spa du Langenwaldsee propose des soins de beauté, des massages ayurvédiques et un sauna finlandais.

Het biedt Ayurvedische massages, een restaurant en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Il propose des massages ayurvédiques, un restaurant et un parking gratuit sur place.

Boek een Ayurvedische massage voor totale ontspanning.
Pour une expérience vraiment relaxante, réservez un massage ayurvédique.